আগুন

ইরোকুইস থিয়েটার বিপর্যয় কয়েকশত নিহত এবং চিরতরে পরিবর্তিত ফায়ার সেফটি | ইতিহাস

১৯০৩ সালের ৩০ শে ডিসেম্বর শিকাগোর শীতের দিনে - অলঙ্কৃত, পাঁচ সপ্তাহ বয়সী ইরোকোকয়েস থিয়েটার শিক্ষক, মা এবং শিশুরা তাদের ছুটির ছুটি উপভোগ করে ভরে গিয়েছিল। তারা দেখতে জড়ো হয়েছিল মিঃ ব্লুবার্ড , শিকাগোর নেটিভ এডি ফয়ে অভিনীত একটি ওভার-দ্য টপ টু মিউজিকাল কৌতুক। এটিতে বিশ্বের বিভিন্ন স্থান, প্রাণী হিসাবে ছড়িয়ে পড়া অভিনেতা এবং একটি স্থগিত ব্যালেরিনা বৈশিষ্ট্যযুক্ত। এটি একটি ক্রমবর্ধমান এবং ক্রমবর্ধমান বিশিষ্ট শহরটির জন্য দর্শনীয় উত্পাদন উপযুক্ত। ১ 17০০ এরও বেশি পৃষ্ঠপোষকের উত্সাহী জনতা সন্দেহ করতে পারেননি যে তাদের মধ্যে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ সেই দুর্ঘটনায় সেই বিকেলে ধ্বংস হয়ে যাবেন… যা তাদের প্রিয়জনের শত শত বাড়িঘরকে সরিয়ে দিয়ে শিকাগোকে পৃথিবীর মুখোমুখি করে তুলেছিল সবচেয়ে অসুখী শহর, যেমন দ্য গ্রেট শিকাগো থিয়েটার বিপর্যয় পরে গণনা করা হবে। এই ট্র্যাজেডিটি শহর এবং জাতির জন্য একটি জাগ্রত আহ্বান এবং জনসাধারণকে যেভাবে তাদের পৃষ্ঠপোষকদের সুরক্ষার জন্য দায়িত্ব নিয়েছিল তাতে সংস্কারের দিকে পরিচালিত করবে।

শোটি যখন তার বিকেল সোয়া তিনটায় দ্বিতীয় অভিনয় শুরু করল, তখন স্টেজ লাইটের একটি স্পার্ক কাছাকাছি থাকা ড্রিপ্রি জ্বলিয়ে দেয়। আদিম প্রতিরোধকের সাহায্যে আগুন ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টাগুলি অগ্নিসংযোগযোগ্য আলংকারিক ব্যাকড্রপগুলিতে এর বিস্তার আটকাতে কিছুই করেনি। তার পরবর্তী দৃশ্যের জন্য টানা পোশাক পরে ফয়ে ক্রমবর্ধমান উত্তেজিত দর্শকদের শান্ত করার চেষ্টা করেছিল। তিনি অর্কেস্ট্রাটিকে অবিরতভাবে খেলা চালিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন যেহেতু স্টেজহ্যান্ডগুলি একটি অনুমান শিখা-প্রতিরোধী পর্দা হ্রাস করার ব্যর্থ প্রচেষ্টা চালিয়েছিল, তবে তা বন্ধ হয়ে যায়।



অচিরেই এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে আগুনটি ধারণ করা যায়নি। শ্রোতাদের সদস্যরা তাদের আসন থেকে ঝাঁকুনি দিয়েছিল যে কয়েকটি অল্প প্রস্থান দরজা তারা খুঁজে পেতে পারে তবে বেশিরভাগ পর্দার দ্বারা আবদ্ধ ছিল। এগুলিকে মেটাল অ্যাকর্ডিয়ান গেট দিয়ে স্টিমযুক্ত করা হয়েছিল, মধ্যস্থতার সময় উচ্চ স্তরের লোকদের ঝাঁকুনির হাত থেকে নিচু করার জন্য দৃ seats়ভাবে লক করা হয়েছিল। আতঙ্কিত পৃষ্ঠপোষকরা - আনুমানিক 1,700 আরও অনেক স্থায়ী টিকিটধারীরা আইসিলগুলি আটকে রেখেছিলেন - খুব কম সংখ্যক চোকপয়েন্টের মধ্য দিয়ে মজাদার ছিলেন। একজন বেঁচে থাকা ব্যক্তি বলেছিলেন, দৃশ্যটি দ্রুত নকল থেকে ট্র্যাজেডিতে পরিবর্তিত হয়েছিল। মঞ্চ থেকে দেখে, ফয়ে তার মধ্যে লিখেছেন স্মৃতি , তিনি উপরের স্তরে দেখতে পাগল, পশুর মতো দুর্ধর্ষ - তাদের আর্তনাদ, কর্ণপাত এবং স্ন্যার্লস, কয়েক হাজার ফুট লাফিয়ে লাশ এবং দেহকে ক্রিসেন্ডো অর্ধ-ilল, অর্ধ-গর্জনে মিশে যাওয়ার জন্য পিষে।



নিক্ষিপ্ত সদস্যরা যে বিপদটি ছিল তা বুঝতে পেরে তারা পালানোর জন্য পিছনের স্টেজের একটি দরজা খুলে ফেলল (তার ধর্ষণ দ্বারা আটকা পড়া ব্যালারিনা এটি থিয়েটারের বাইরে জীবিত করে তুলবে না)। খোলা দরজা থেকে ব্যাকড্র্যাফ্টের ফলে হঠাৎ শিখার বল থিয়েটারের মধ্যে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং তাত্ক্ষণিকভাবে কার্যত অপ্রয়োজনীয় বারান্দায় অনেককে হত্যা করেছিল। কমপক্ষে একটি প্রস্থান দরজা উন্মুক্ত করে দেওয়ার পক্ষে এটি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল এবং অপরিচিত লকগুলি কাজ করার চেষ্টা করে এমন লোকদেরকে সাহায্য করে। কয়েকটি উচ্চ স্তরের আগুনের হাত থেকে রেহাই পেতে যথেষ্ট সৌভাগ্যবান হয়েছিল, কেবল এটি উপলব্ধি করতেই এর মাটিতে নীচের দিকে কোনও সিঁড়ি নেই। অ্যালি ক্যান্টিলভ্রেড প্লেন তৈরির জন্য একটি বিল্ডিংয়ের শ্রমিকরা একটি হৃদয়-বিরতিহীন অস্থায়ী সেতু তৈরির পরিকল্পনা করে, প্রথম দু'জন যারা এটি চেষ্টা করে পিছলে গেল এবং তাদের মৃত্যুর মুখে পড়ল তার পরে কয়েকজন পৃষ্ঠপোষককে রক্ষা করল।

কয়েক মুহুর্তের মধ্যে, কয়েকজনের মৃতদেহ, কোনও ঠিকানা খুঁজে পাওয়া ব্যর্থ হয়ে থিয়েটারের অভ্যন্তরে পাইলিং শুরু করে। দমকলকর্মীরা ঘটনাস্থলে আসার আগেই তারা মারা গিয়েছিল। দ্য গ্রেট শিকাগো ফায়ার বিপর্যয় দান্তের মনে যে চিত্র দেখেছিলেন তার চেয়ে দৃষ্টিতে যা চিত্রিত হয়েছে তার চেয়ে খারাপের জন্য অপেক্ষা করছিল তার বর্ণনা দিয়েছেন।



পাশের ডিনারটি মর্গে এবং হাসপাতালে উভয়ই রূপান্তরিত হয়েছিল, কারণ চিকিত্‍সকরা একটি সমুদ্রের সাগরে জীবিতদের খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন। আতঙ্কিত পরিবার এবং বন্ধুরা খুব শীঘ্রই রেস্তোঁরাটিতে নামতে শুরু করেছিল প্রিয়জনরা কোনওরকম পালিয়ে গেছে কিনা তা দেখতে। বিস্ময়কর মৃত্যুর সংখ্যা ছড়িয়ে যাওয়ার সাথে সাথে এই শহরটি সম্মিলিত শোকের মধ্য দিয়ে কাটিয়ে উঠবে।

গ্রুপে দাঁড়িয়ে ইরোকুইস থিয়েটারের অভ্যন্তরে

অগ্নিকাণ্ডের পরে ইরোকুইস থিয়েটারের ভিতরে দাঁড়িয়ে গ্রুপ, ধ্বংসাবশেষ দেখে, শিকাগো, ইলিনয়, সার্কা জানুয়ারী 1904(শিকাগো ইতিহাস জাদুঘর)

শিকাগোর উচ্চ-মধ্যবিত্ত সমাজের কেন্দ্রস্থলে প্রাণহানির ঘটনা ঘটে। তারা ছিল, হিসাবে গ্রেট শিকাগো থিয়েটার বিপর্যয় তাদের শিকাগো নির্বাচিত, তার সবচেয়ে সমৃদ্ধ ব্যবসায়ী পুরুষদের স্ত্রী এবং শিশু এবং স্থানীয় সমাজের ফুল বর্ণনা করেছেন। কেউ কেউ শহরের শিকাগোর কেন্দ্রস্থলে ছুটির পরিবেশ উপভোগ করতে কাছের শহরগুলি থেকে ট্রেনে ভ্রমণ করেছিলেন। তাদের মৃত্যু শহরকে উত্তোলন করবে। আপনার যদি আরও ধনী, সামাজিক লোকেরা থাকে যা প্রতিদিনের মধ্যবিত্ত মানুষের তুলনায় একটি ইরোকুইস থিয়েটার অগ্নিকাণ্ডে মারা যায় দুর্ভাগ্যক্রমে এগুলি এমন কিছু বিষয় যা তাদের চেয়ে বেশি মনোযোগ পায়, এর রবার্ট সলোমন বলেছেন জাতীয় ফায়ার সুরক্ষা এসোসিয়েশন



কিন্তু শোক এবং শোক দ্রুতই ক্ষোভের জন্ম দেয়। সমৃদ্ধ থিয়েটারটি একেবারে ফায়ারপ্রুফ হিসাবে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়েছিল। শত শত প্রাণ - বেশিরভাগ মহিলা এবং শিশুরা কীভাবে এত দ্রুত ধ্বংস হতে পারে? কে দায়ী ছিল?

দিন পরে, শিকাগো ট্রিবিউন পর্যাপ্ত অগ্নি বিপদাশঙ্কা, স্বয়ংক্রিয় স্প্রিংকলার, চিহ্নিত চিহ্নিতস্থান বা উপযুক্ত অগ্নি নির্বাপক ডিভাইসগুলির অভাব সহ আইরোকুইস দ্বারা বিধিবিধানের তালিকা তৈরি করে একটি তালিকা চালিয়েছে। এমনকি ছাদে দুটি বৃহত ফ্লাও যেখানে ধোঁয়া ও শিখা বের করতে পারত সেখানে চড়ে বসে ছিল। পত্রিকাটি ব্যবস্থা নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল: অবহেলার শিকার এই অসহায় শিকারদের জন্য কেবলমাত্র প্রায়শ্চিত্তই করা যায় শিকাগোর প্রেক্ষাগৃহগুলিকে একেবারে সুরক্ষিত করা, যাতে অন্য কেউ তাদের ভাগ্য পূরণ করতে না পারে।

দোষী হওয়ার প্রমাণ দেওয়ার কাজটি হতাশ হয়ে জটিল হয়ে ওঠে। সেদিনের অগণিত সমস্যাগুলি দোষের বীজগণিতে পরিণত হয়েছিল — তাই অনেকেই তাদের দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছিল যে কোনও উত্সকেই দৃly়ভাবে একমাত্র দায়িত্ব অর্পণ করা যায়নি। একটি অফিসিয়াল অনুসন্ধান থিয়েটারের মালিকদের, স্থপতি এবং নগর কর্মকর্তাদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল, যারা পরিবর্তে আক্রান্তদের দিকে আঙুল তুলতে তত্পর হয়েছিল। উইল জে ডেভিস এবং হ্যারি জে পাওয়ার্সের মালিকরা দ্য রিপোর্টে একটি বিবৃতি জারি করেছে ট্রিবিউন উপদেশ দেওয়া সত্ত্বেও আতঙ্কিত হওয়ার জন্য শ্রোতাদের দোষারোপ করা… শান্ত হওয়া এবং কোনও তাড়না এড়ানো; স্থপতি জোর দিয়েছিলেন যে লোকেরা আতঙ্কিত ও হতবাক না হয়ে গেলে পর্যাপ্ত প্রস্থান হতে পারে।

পরবর্তী সময়ে প্রত্যেকে দায়বদ্ধতার হাত ধুয়ে নিচ্ছিল। এটি এতটা প্রাণহানির ঘটনা ছিল যে তারা সম্ভব হলে এটির সাথে সংযুক্ত হতে চায়নি, বলেছেন সাংবাদিক নাট ব্র্যান্ড, এর লেখক শিকাগো ডেথ ট্র্যাপ। আত্মতৃপ্তির অন্তর্নিহিত সংস্কৃতি জিনিসগুলিকে সঙ্কীর্ণ করার জন্য কিছুই করেনি। আপনি এমন একটি শহর সম্পর্কেও কথা বলছিলেন যা আইন সম্পর্কে এবং আপনার যা করা উচিত ছিল তা করার বিষয়ে পৃষ্ঠপোষকতা এবং বেতন প্রদানের বিষয়ে সেই সময় কুখ্যাত ছিল এবং ব্র্যান্ডেট বলেছিলেন। যদিও দুর্নীতির সরাসরি সংযোগ আদালতে কখনও প্রমাণিত হয়নি, তথাপি লঙ্ঘনের বিষয়ে নগর আধিকারিকদের উদাসীনতা এই সত্যকে অবদান রেখেছিল যে থিয়েটারটি জনসাধারণের কাছে কয়েক সপ্তাহ আগে খোলার আগে কেবল একটি কার্সারি সুরক্ষা পরিদর্শন পেয়েছিল। যদিও নির্মাণের সময়সূচীটি পিছিয়ে ছিল, থিয়েটারের মালিকরা লাভজনক ছুটির মরসুমের আগে এটি খুলতে ছুটে যায়। তবে শহর জুড়ে যে সমস্যাগুলি থিয়েটারগুলিতে জর্জরিত ছিল তা অজানা ছিল না। ব্যাপক নিরাপত্তা লঙ্ঘন নিয়ে উদ্বিগ্ন, মেয়র কার্টার হ্যারিসন মাত্র কয়েক মাস আগে সমস্ত প্রেক্ষাগৃহে পুনর্বিবেচনার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু শহর কর্মকর্তাদের উত্সাহের অভাব মানেই তদন্তগুলি ছড়িয়ে পড়েছে।

অসংখ্য তদন্ত, সাক্ষ্য পুনর্বিচার, এবং আইনী বিচরণের তিন বছরের পরে, কাউকে কখনও অপরাধী হিসাবে গণ্য করা হয় নি। থিয়েটারের মালিক ও শহর সহ একাধিক আসামিদের বিরুদ্ধে রক্ষার জন্য ব্যয়বহুল হয়ে পড়ে, ভুক্তভোগীদের পরিবারের অসংখ্য মামলা মারা যায়। ডেভিসকে বিচার করা হয়েছিল, তবে দোষী সাব্যস্ত হয়নি। শেষ অবধি, থিয়েটারটি নির্মাণকারী নির্মাণ সংস্থা থেকে পরিবারের একত্রে পরিশোধের একমাত্র দায়বদ্ধতা ছিল।

ম্যারি স্লেস্টের রহস্য
অগ্নিকাণ্ডের পরে ইরোকুইস থিয়েটার শীর্ষ গ্যালারী, শিকাগো, ইলিনয়, 1903

অগ্নিকাণ্ডের পরে ইরোকুইস থিয়েটার শীর্ষ গ্যালারী, শিকাগো, ইলিনয়, 1903(শিকাগো ইতিহাস জাদুঘর)

তবে ১৯০০ এর দশকের গোড়ার দিকে ইরোকোইস ফায়ার, যা প্রধান শিরোনাম তৈরির একটি অন্যতম সিরিজ ছিল, একই ধরণের অন্য একটি আগুনকে রোধ করার উদ্দেশ্যে পদ্ধতিগত পরিবর্তনের জন্য অনুঘটক ছিল। স্কুলে আগুন এবং থিয়েটারে আগুন এবং অপেরা হাউসে আগুন লেগেছিল those এগুলি হ'ল 15-20 মিনিটের মধ্যে আপনি 100 জন, 200, 300, 400 জন লোক পেয়েছেন - যে খুব দ্রুত লোক মারা যায়। এটি সমাজের অনেক কিছুর মতো যেখানে একটি টিপিং পয়েন্ট রয়েছে, ফ্রিকোয়েন্সি খুব বেশি হয়ে যায় এবং মরে যাওয়া মানুষের সংখ্যাও অনেক বেশি হয়ে যায়, সলোমন বলে। তারপরে আপনাকে শেষ পর্যন্ত নীতি নির্ধারক এবং রাজনীতিবিদদের পদক্ষেপ নিতে হবে।

আগুনটি শিকাগোকে কীভাবে উজ্জ্বল নগরীতে বড় বড় পাবলিক স্পেসগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করেছিল তা কড়া নজর দিতে বাধ্য করেছিল। এর কতটুকু কারণ তারা বিল্ডিং কোডগুলিকে তিরস্কার করেছিল এবং বিল্ডিং কোডগুলি এতটা বেশি যায় নি তা কতটা? জন রাশিক বলেছেন শিকাগোর orতিহাসিক সমিতি । … [এখানে] প্রচুর পরিমাণে ছিল 'আমাদের বিল্ডিংগুলি আমাদের রক্ষা করে না এবং তাদের আরও আমাদের আরও করা দরকার।' বিল্ডিং কোডগুলি অনুসরণ করা হলেও এটি যথেষ্ট হত না - অনেক লোক মারা যেত Iroquois থিয়েটার আগুনে।

কয়েক দিনের মধ্যে, শহরটি সমস্ত প্রেক্ষাগৃহগুলি এখতিয়ারে বন্ধ করে দিয়েছিল যতক্ষণ না সেগুলি পরিদর্শন ও স্ট্যান্ডার্ড হিসাবে মেরামত করা যায় এবং জাতীয় শিরোনামগুলি দেশের অন্যান্য শহরগুলিকে তাদের নিজস্ব থিয়েটারগুলিকে অনুরূপ তদন্তের জন্য বাধ্য করতে বাধ্য করে। কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, শিকাগোর সিটি কাউন্সিল একটি অভূতপূর্ব সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা একটি নতুন বিল্ডিং অধ্যাদেশ পাস করেছে যা আইসিলস এবং এক্সিটসগুলির জন্য নতুন মান সহ কাঠামোগত পরিবর্তনগুলি বাধ্য করেছে, দৃশ্যাবলীতে ফায়ারপ্রুফিং সমাধানের ব্যবহার, সংযুক্ত ফায়ার অ্যালার্ম, দখলদারিত্বের সীমা, স্থায়ী টিকিট অপসারণ, পরিবর্তনগুলি ছিটিয়ে দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা এবং ছাদে ফ্লুসের নিয়মগুলি (যেমন ইরোকুইস-এ নখ বন্ধ রয়েছে)।

স্থায়ী পরিবর্তনগুলির মধ্যে প্রস্থান, আইসিল এবং করিডোরের আলো সম্পর্কিত শর্তাদি ছিল, পারফরম্যান্সের সময় প্রস্থানকালে একটি রেড লাইট জ্বলতে রাখা এই প্রয়োজনীয়তা সহ। এটি বৈদ্যুতিক ইঞ্জিনিয়ারের কথায় প্রতিধ্বনিত হয়েছে, যিনি থিয়েটার লাইটিং সিস্টেমের চেয়ে আলাদা আলোর উত্স দ্বারা আলোকিত হওয়ার লক্ষণগুলির পক্ষে ছিলেন, যা ইরোকুইস'র বিদ্যুৎ জ্বলনের সময় চলে যাওয়ার পর থেকে একটি সমালোচিত বিষয় critical 1904 এর একটি এপ্রিল সংস্করণ ওয়েস্টার্ন ইলেক্ট্রিশিয়ান বর্তমান সরবরাহ ব্যাহত হয় এমন ইভেন্টে শুক্রাণু-তেল প্রদীপ দ্বারা পরিবেশন করা প্রস্থানকারী বাতিগুলি [যা] হস্তান্তরিত হয়েছে। যদিও প্রযুক্তিটি বিকশিত হয়েছে, আধুনিক থিয়েটারগুলিতে এই জাতীয় লক্ষণগুলি জ্বলজ্বলে লাল প্রস্থান লক্ষণগুলির অগ্রদূত ছিল।

বাতিটি

৩০ ডিসেম্বর, ১৯০৩ সালে কুখ্যাত ইরোকোইয়াস থিয়েটারে আগুন জ্বালিয়ে প্রদীপ (স্পট লাইট) করেছিল 60০২ জন দর্শক(শিকাগো ইতিহাস জাদুঘর)

ইরোকুইস অগ্নিকাণ্ড জরুরি বহির্গমনগুলিতে পাওয়া প্যানিক বারগুলির বিকাশকেও অনুপ্রাণিত করেছিল। কার্ল প্রিনজারার, একজন হার্ডওয়্যার বিক্রয়কর্তা যিনি মূলত এর কার্য সম্পাদনে অংশ নেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন মিঃ ব্লুবার্ড আগুনের দিন, তার সহকর্মীদের সাথে কাজ করতে গিয়েছিলেন ক্র্যাশ বার প্রক্রিয়া আবিষ্কার করুন বাইরে থেকে প্রবেশ prevented টিকিট বিক্রেতাদের প্রধান উদ্বেগ doors এমন দরজা যা সহজেই দৃ d়তার অধীনে খোলা যেতে পারে এবং প্রথম ডিজাইনের প্রজন্মগুলি এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে পাবলিক ভবনে ব্যবহৃত হয়েছিল।

নতুন আইন এবং উদ্ভাবনগুলি থিয়েটারগুলিকে আরও নিরাপদ করে তুলবে, তবে তারা স্বল্প দৃশ্যমান ট্র্যাজেডির উপর নির্ভর করে যেগুলি সর্বনিম্ন বাস্তব এবং সবচেয়ে পরিবর্তনশীল কারণগুলি: মানুষের আচরণকে প্রভাবিত করে on সজাগতা এবং অধ্যবসায় না করা পর্যন্ত বইয়ের জিনিসগুলিও নির্মাতা বা স্থপতি বা পরিদর্শক বা বিল্ডিংয়ের মালিক উভয়ই উপেক্ষা করতে পারবেন, রাশিক বলেছিলেন। লোকেরা সুরক্ষিত এমন এক ধরণের পৃথিবী পাওয়ার জন্য অনেকগুলি লোকের সম্মতি থাকা এবং তাদের অংশ নেওয়া দরকার। এটি কোনও বিল্ডিং একেবারে অগ্নিকাণ্ডের থেকে বিরত রাখতে পারে, তবে থিয়েটারগুলি আজ ইরোকুইস থিয়েটার ফায়ারের মতো ট্র্যাজেডিতে শিখানো সম্মিলিত এবং বেদনাদায়ক পাঠগুলি প্রতিফলিত করে।



^