ইতিহাস

সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর পোলার অন্বেষণ: ডগলাস মাউসনের অ্যান্টার্কটিক জার্নি | ইতিহাস

আজও, উন্নত খাবার, এবং রেডিও এবং অন্তরক পোশাক সহ, ক অ্যান্টার্কটিকা জুড়ে পায়ে ভ্রমণ একজন মানুষকে সহ্য করতে বলা যেতে পারে এমন সবচেয়ে কঠোর পরীক্ষার মধ্যে একটি। একশো বছর আগে, এটি আরও খারাপ ছিল। তারপরে, উলের পোশাক তুষার এবং স্যাঁতসেঁতে শোষণ করে। উচ্চ-শক্তিযুক্ত খাবারটি রেন্ডারড ফ্যাটগুলির একটি অপ্রয়োজনীয় মিশ্রণে আসে পেমমিক্যান । সবচেয়ে খারাপ, চরম শীতলতা বিস্তৃত সমস্ত কিছু; অ্যাপসলে চেরি-গ্যারার্ড , যিনি ক্যাপ্টেন স্কট এর সাথে যাত্রা করেছিলেন 1910-13 এর সর্বনাশ দক্ষিণ মেরু অভিযান , স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে তাঁর দাঁত, যে স্নায়ু মারা গিয়েছিল, সেগুলি টুকরো টুকরো হয়ে গেছে এবং তাপমাত্রার শিকার হয়েছিল যা--degrees ডিগ্রি ফারেনহাইটের মতো নিম্নে নিমজ্জিত হয়েছিল।

চেরি-গ্যারার্ড তাঁর অভিযানের একটি বই লেখার জন্য বেঁচে গিয়েছিলেন, তাঁর একটি বই বিশ্বের সবচেয়ে জার্নি যাত্রা । এমনকি তার অ্যান্টার্কটিক ট্র্যাক - দক্ষিণ শীতের গভীরতায় পুরো অন্ধকারে তৈরি quite এটি এতটা হতবাক ছিল না যে এক বছর পরে অস্ট্রেলিয়ান এক্সপ্লোরার ডগলাস মাউসনের মুখোমুখি হতাশ মার্চটি মুখোমুখি হয়েছিল। মাউসনের যাত্রা পোলার অন্বেষণের ইতিহাসে নেমে গেছে সম্ভবত এন্টার্কটিকাতে এখন পর্যন্ত সবচেয়ে ভয়াবহ হাতে নেওয়া।

১৯৩১ সালে ফার ইস্টার্ন স্লেজ পার্টির নেতা এবং একমাত্র জীবিত ডগলাস মাউসন। ছবি: উইকিকোমন্স।





1912 সালে, যখন তিনি দক্ষিণ মহাসাগর পেরিয়ে যাত্রা করেছিলেন, মাউসন 30 বছর বয়সী এবং ইতিমধ্যে তাঁর প্রজন্মের অন্যতম সেরা ভূতাত্ত্বিক হিসাবে প্রশংসিত। ইংল্যান্ডের ইয়র্কশায়ারে জন্মগ্রহণ করলেও আনন্দের সাথে অস্ট্রেলিয়ায় বসতি স্থাপন করে তিনি অস্ট্রালাসিয়ান অ্যান্টার্কটিক অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য রবার্ট ফ্যালকন স্কটের ধ্বংসপ্রাপ্ত অভিযানে যোগদানের সুযোগ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যার মূল উদ্দেশ্য ছিল সাদাদের কিছু দূরবর্তী গতিবেগ অন্বেষণ এবং ম্যাপ করা। মহাদেশ লম্বা, পাতলা, বাল্ডিং, আন্তরিক এবং দৃ determined়প্রতিজ্ঞ, মাউসন ছিলেন আন্তার্কটিক অভিজ্ঞ, একজন সর্বোচ্চ সংগঠক এবং শারীরিকভাবে শক্ত।

অ্যান্ট্রাক্টিক উপকূলের বিশেষত প্রত্যন্ত অঞ্চল কমনওয়েলথ উপসাগরে অস্ট্রেলিয়ান পার্টির নোঙর হয়েছিল ১৯১২ জানুয়ারিতে। পরের কয়েক মাস ধরে উপকূলে বাতাসের গতিবেগ গড় গড়ে ৫০ মিটার পিপিএইচ। এবং কখনও কখনও 200 শীর্ষে ছিল এবং বরফখণ্ডগুলি প্রায় ধ্রুবক ছিল। মাউসনের পরিকল্পনা ছিল তার অভিযানটি চারটি গ্রুপে বিভক্ত করা, একটিতে ম্যান বেস ক্যাম্প এবং অন্য তিনটি বৈজ্ঞানিক কাজ করার জন্য অভ্যন্তরে চলে যেতে হবে। তিনি ফার ইস্টার্ন শোর পার্টি নামে পরিচিত হিসাবে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিজেকে মনোনীত করেছিলেন base তিন সদস্যের দলটি বেস থেকে কয়েক মাইল দূরে বেশ কয়েকটি হিমবাহকে জরিপের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। এটি একটি বিশেষত ঝুঁকিপূর্ণ দায়িত্ব ছিল। মাউসন এবং তার লোকদের যাতায়াত করা খুব বেশি দূরত্বে রয়েছে এবং তাই বহন করা সবচেয়ে ভারী বোঝা, এবং তাদের তুষার দ্বারা লুকিয়ে রাখা গভীর ক্রেভাসাসহ একটি অঞ্চল অতিক্রম করতে হবে।



মাওসন তাঁর সাথে যোগ দিতে দুজন সাহাবীকে বেছে নিয়েছিলেন। ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা লেফটেন্যান্ট বেলগ্রাভ নিনিস ছিলেন এই অভিযানের কুকুর হ্যান্ডলার। নিনিসের ঘনিষ্ঠ বন্ধু জাভিয়ার মের্টজ ছিলেন একজন 28 বছর বয়সী সুইস আইনজীবী, যার ট্র্যাকের জন্য প্রধান যোগ্যতা ছিল তাঁর মূর্খতাবাদী ইংরেজি other যাঁরা অন্য দু'জনের জন্য এক বিস্ময়কর উত্স constant তাঁর ক্রমাগত উচ্চ আত্মা এবং চ্যাম্পিয়ন ক্রস-কান্ট্রি হিসাবে তাঁর অবস্থান were স্কাইয়ার

ইস্রায়েলে মন্দিরটি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে

অস্ট্রেলাসিয়ান অ্যান্টার্কটিক অভিযানের একজন সদস্য 100 মি। রান্নার জন্য বরফ হ্যাক করতে বেস ক্যাম্পে বাতাস। ছবি: উইকিকমোনস।

এক্সপ্লোরাররা তিনটি স্লেজ নিয়েছিল, মোট 16 টি হুশি দ্বারা টানা এবং একত্রিত 1,720 পাউন্ড খাবার, টিকে থাকার গিয়ার এবং বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতি দ্বারা লোড করা হয়েছিল। মাউসন প্রতিটি মানুষকে ন্যূনতম ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে সীমাবদ্ধ করেছিলেন। Nennis এর একটি ভলিউম বেছে নিয়েছে ঠাকরে , মার্টজ একটি সংগ্রহ শার্লক হোমস ছোট গল্প । মাউসন তার ডায়েরি এবং তাঁর বাগদত্তের একটি ছবি নিয়েছিলেন, ফ্রান্সিস্কা ডেলপ্রেট নামে এক উচ্চ-স্তরের অস্ট্রেলিয়ান মহিলা, তবে তিনি সকলেই পাকুইটা নামে পরিচিত।



প্রথমে মাউসনের পার্টি ভাল সময় কাটিয়েছে। 1912 সালের 10 নভেম্বর কমনওয়েলথ উপসাগর থেকে ছেড়ে, তারা 13 ডিসেম্বর অবধি 300 মাইল ভ্রমণ করেছিলেন most প্রায় সব কিছুই পরিকল্পনা অনুসারে চলছিল; তিন ব্যক্তি তাদের সরবরাহের মাধ্যমে তারা খাওয়ার সময় তাদের বোঝা হ্রাস করে এবং অসুস্থ কুকুরের একটি দম্পতি তাদের অগ্রগতিতে বাধা পেয়েছিল।

জেভিয়ার মের্টজ

তা সত্ত্বেও, মাউসন ধারাবাহিকভাবে অদ্ভুত ঘটনা দেখে বিরক্ত বোধ করেছিলেন যা তিনি 'পরে লিখতেন' কোনও কুসংস্কারকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে কিছু খারাপভাবে ভুল ছিল না। প্রথমে তিনি এক রাতে এক অদ্ভুত স্বপ্ন দেখেছিলেন, তাঁর পিতার একটি দর্শন। মাউসন তার মা-বাবাকে সুস্বাস্থ্যের মধ্যে রেখেছিলেন, তবে স্বপ্নটি ঘটেছিল, পরে বুঝতে পারবেন তাঁর বাবা অপ্রত্যাশিতভাবে অসুস্থ হয়ে মারা গিয়েছিলেন। তারপরে অন্বেষণকারীরা একটি ছটফটে দেখতে পেল, যা গর্ভবতী ছিল এবং তার নিজের কুকুরছানা খেয়েছিল। এই ধরনের চরম পরিস্থিতিতে কুকুরের পক্ষে এটি স্বাভাবিক ছিল, তবে এটি পুরুষদের অস্থির করে তুলেছিল - দ্বিগুণভাবে তখন যখন অনেক দূর থেকে অভ্যন্তরীণ ও কোথাও কোথাও একটি পেট্রেল নিন্নিসের সলেজের দিকে ছিটকে গেল। এটা কোথা থেকে আসতে পারে? মার্টজ তার নোটবুকে লিখেছেন।

এখন কাছাকাছি বিপর্যয়ের একটি সিরিজ পুরুষদের অনুভব করতে শুরু করেছিল যে তাদের ভাগ্য অবশ্যই শেষ হতে চলেছে। তিন বার নিন্নিস প্রায় বরফের আড়ালে ফাটল। মাউসন একটি বিভক্ত ঠোঁটে ভুগছিলেন যা তার মুখের বাম পাশ জুড়ে ব্যথার শুটিং পাঠিয়েছিল। নিনিসের তুষার-অন্ধত্বের ঝাপটায় পড়েছিল এবং এক আঙুলের ডগায় একটি গর্ভপাত গড়ে তুলেছিল। যখন ব্যথা তার পক্ষে বহন করার পক্ষে অত্যধিক হয়ে ওঠে, অবিচেতনতার কোনও সুবিধা ছাড়াই, মাউসন এটি পকেট ছুরি দিয়ে লেন্স করেছিলেন।

১৯১২ সালের ১৩ ই ডিসেম্বর সন্ধ্যায় তিনটি অভিযাত্রী আরেকটি হিমবাহের মাঝখানে শিবির স্থাপন করেছিলেন। মাউসন তাদের তিনটি স্লেজের মধ্যে একটি পরিত্যাগ করেছেন এবং আরও দু'জনের উপর চাপটি পুনরায় বিতরণ করেছেন। তারপরে লোকেরা সুস্থভাবে ঘুমিয়েছিল, দূরবর্তী উচ্ছৃঙ্খলতায় এবং তাদের নীচে ক্র্যাক করে বিরক্ত হয়েছিল। মাউসন এবং নিনিস কীসের শব্দটি করবেন তা জানতেন না, তবে তারা মার্টজকে ভয় দেখিয়েছিলেন, যার তুষারক্ষেত্রের দীর্ঘ অভিজ্ঞতা তাকে শিখিয়েছিল যে উষ্ণ বায়ু তাদের সামনে স্থলকে অস্থির করে তুলেছে। তিনি লিখেছিলেন, তুষার জনগণ অবশ্যই তাদের তীর ধসে পড়েছিল। শব্দটি তোপের দূর গর্জনের মতো ছিল।

বেলগ্রাভ নিনিস

পরের দিন অ্যান্টার্কটিক স্ট্যান্ডার্ডগুলি রৌদ্রোজ্জ্বল এবং উষ্ণতার সাথে জমে থাকা, মাত্র 11 ডিগ্রি হিমাঙ্কের নীচে। দলটি ভাল সময় অব্যাহত রাখে, এবং দুপুরে মাউসন তাদের অবস্থান নির্ধারণের জন্য সূর্যকে গুলি করতে সংক্ষেপে থামে। তিনি তার চলমান সলেজের দৌড়ের উপরে দাঁড়িয়ে তাঁর হিসাব-নিকাশ শেষ করে যখন জানলেন যে স্লেজদের আগে স্কিটিং করা মার্টজ তার সুইস ছাত্রদের গান গাওয়া বন্ধ করে দিয়ে বাতাসে একটি স্কি মেরু বাড়াতে পেরেছিলেন যে সে ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য একটি ক্রাভ্যাসের মুখোমুখি হয়েছিল। মাউসন তার গণনায় ফিরে যাওয়ার আগে নিনিসকে সতর্ক করার জন্য আবার ফোন করেছিলেন। এর কয়েক মিনিট পরে তিনি লক্ষ্য করলেন যে মের্টজ আবার থেমেছে এবং অ্যালার্মের দিকে ফিরে তাকাচ্ছে। চারপাশে ঘোরাফেরা করে মাউসন বুঝতে পারলেন যে নিনিস এবং তার সলেজ এবং কুকুর বিলুপ্ত হয়েছে।

মাউসন এবং মার্টজ দ্রুত চতুর্দিকে এক কিলোমিটার পিছনে ফিরে গেলেন যেখানে তারা ক্রাভ্যাসটি অতিক্রম করেছিলেন, প্রার্থনা করেছিলেন যে তাদের সঙ্গী মাটিতে ওঠার পিছনে দেখার জন্য হারিয়ে গিয়েছিলেন। পরিবর্তে তারা 11 ফুট জুড়ে তুষারে একটি জলাশয় কুণ্ডুল আবিষ্কার করেছে। তার পেটে এগিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে শূন্যের দিকে তাকাতে গিয়ে মওসন ম্লানভাবে তাঁর নীচে একটি সরু খাড়া তৈরি করলেন। তিনি দেখলেন দুটি কুকুর এতে পড়ে আছে: একটি মারা গেছে, অন্যটি কাঁদছে ও কব্জি করছে। খোলার নীচে, ক্রিভাসের দেয়ালগুলি অন্ধকারে নেমে গেল।

খোলামেলাভাবে, মাউসন বারবার বার বার Ninnis এর নাম ধরে ডাকলেন। প্রতিধ্বনি ছাড়া আর কিছুই আসেনি। গিঁটযুক্ত ফিশিং লাইনটি ব্যবহার করে, তিনি বরফের ধারের গভীরতাটি শোনালেন এবং এটি নীচে আরোহণের জন্য খুব দূরে 150 ফুট পর্যন্ত খুঁজে পেয়েছিলেন। তিনি এবং মার্টজ তাদের সঙ্গীকে পাঁচ ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে ডাকছিলেন, এই আশায় যে তিনি কেবল স্তব্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। অবশেষে, হাল ছেড়ে দিয়ে, তারা কেন নিিনিস এমন ক্রুভাসে নিমগ্ন হয়েছিল যে অন্যরা নিরাপদে পেরিয়ে গেছে তার রহস্য নিয়ে চিন্তিত হয়েছিল। মাউসন এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে তার সঙ্গীর মারাত্মক ত্রুটি ছিল তার দৌড়াদৌড়িবিদদের যেমন চমকপ্রদ হয়ে দাঁড়ানোর চেয়ে তার প্রতিশ্রুতির পাশে দৌড়াতে হয়েছিল। তার ওজন মাত্র কয়েক বর্গ ইঞ্চি তুষারকে কেন্দ্রীভূত করার সাথে, নিনাস ক্রিসভাসের idাকনাটি বহন করতে পারে এমন পরিমাণ ছাড়িয়ে গিয়েছিল। দোষটি যদিও মওসনের ছিল; নেতা হিসাবে, তিনি তার লোকদের জন্য স্কি বা কমপক্ষে তুষারপাতের উপর জোর দিতে পারতেন।

মাউসন এবং মার্টজ শূন্যের ঠোঁটে দাফন পরিষেবাটি পড়েন এবং স্টক নিতে বিরতি দিয়েছিলেন। তাদের পরিস্থিতি স্পষ্টভাবে মরিয়া ছিল। পার্টি যখন বাকী দুটি প্লাজের মধ্যে তাদের সরবরাহ বিভক্ত করেছিল, মাউসন ধরে নিয়েছিলেন যে সীসা স্লেজটি অসুবিধাগুলির অনেক বেশি সম্ভাবনা রয়েছে, তাই নিন্নিসের স্লেজ তাদের বেশিরভাগ খাদ্য সরবরাহ এবং তাঁবুতে বোঝা হয়ে গেছে। ব্যবহারিকভাবে সমস্ত খাবার চলে গেল — কোদাল, বাছাই, তাঁবু, মাউসন লিখেছিলেন। যা যা ছিল তা হ'ল স্লিপিং ব্যাগ এবং খাবার দেড় সপ্তাহ ধরে চলল। আমরা কুকুর খেয়ে শীতকালীন কোয়ার্টারে যাওয়ার সম্ভাবনা হিসাবে বিবেচনা করেছি, তিনি যোগ করেছেন, তাই দুর্ঘটনার 9 ঘন্টা পরে ফিরে এসেছিল, তবে ভয়াবহ প্রতিবন্ধী। Godশ্বর আমাদের সাহায্য করুন।

লেফটেন্যান্ট নিনসিস তার স্লেজের পাশাপাশি দৌড়াদৌড়ি করছেন, এমন একটি অভ্যাস যা তাকে নিজের জীবন দিতে হবে - এবং তিনি যে দু'জন সাহাবী রেখে গেছেন তাদের ঝুঁকিপূর্ণ।

ফিরতি যাত্রার প্রথম পর্যায়ে ছিল একটি উন্মাদ ড্যাশ, মাউসন উল্লেখ করেছিলেন, আগের রাতে তারা যেখানে শিবির করেছিল। সেখানে তিনি এবং মার্টজ তারা যে প্রতিশ্রুতি রেখেছিলেন তা পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং মাউসন তার পকেট ছুরিটি ব্যবহার করে কিছু রানী ক্যানভাসের জন্য খুঁটিতে চালকদের হ্যাক করেছিলেন to এখন তাদের আশ্রয় ছিল, কিন্তু ফেরার যাত্রা কীভাবে চেষ্টা করবেন তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয়টি এখনও ছিল। তারা বেরোনোর ​​সময় কোনও খাদ্য ডিপো রাখেনি; তাদের পছন্দগুলি ছিল সমুদ্রের দিকে যাত্রা - এমন একটি পথ যা দীর্ঘ ছিল তবে তারা সিল খাওয়ার সুযোগ এবং পাতলা সম্ভাবনা দিয়েছিল যে তারা এই অভিযানের সরবরাহ জাহাজটি দেখতে পাবে। বা যেভাবে তারা এসেছিল সে পথে ফিরে যেতে পারে। মাওসন পরের কোর্সটি নির্বাচন করেছেন। তিনি এবং মার্টজ তাদের অবশিষ্ট কুকুরগুলির মধ্যে দুর্বলতমদের হত্যা করেছিলেন, তার শক্ত মাংস এবং লিভারের যা কিছু তারা পারেন, তা খেয়েছিলেন এবং অন্যান্য কুঁচিগুলির কাছে যা ছিল তা খাওয়াতেন।

প্রথম কয়েক দিন তারা ভাল সময় কাটিয়েছিল, তবে শীঘ্রই মাউসন তুষার-অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। ব্যথা যন্ত্রণাদায়ক হয়ে উঠছিল এবং মার্টজ যদিও তার নেতার চোখকে জিঙ্ক সালফেট এবং কোকেনের দ্রবণ দিয়ে স্নান করেছেন, এই জুটিটি ধীর হতে হয়েছিল। তারপরে তারা হোয়াইটআউটে যাত্রা করলেন, গ্রাইনেস ব্যতীত আর কিছুই না দেখে মার্টজ তার নোটবুকে লিখেছিলেন এবং দুটি কুঁচি ভেঙে পড়েছিল। চালিয়ে যাওয়ার জন্য পুরুষদের তাদের নিজেদেরকে স্লেজের কাছে চাপিয়ে দিতে হয়েছিল।

প্রতিটি রাতের রেশন শেষের চেয়ে কম স্বচ্ছল ছিল। পরীক্ষা-নিরীক্ষার মাধ্যমে শেখা, মাওসন আবিষ্কার করেছেন যে কুকুরের মাংস ভালভাবে সেদ্ধ করতে কিছু সময় ব্যয় করার পক্ষে এটি মূল্যবান। এইভাবে একটি সুস্বাদু স্যুপ তৈরির পাশাপাশি ভোজ্য মাংসের সরবরাহ করা হয়েছিল যার মধ্যে পেশী টিস্যু এবং গ্রিসটেল একটি জেলির সামঞ্জস্যতা হ্রাস পেয়েছিল। পাঞ্জা সকলের মধ্যে রান্না করতে দীর্ঘতম সময় নিয়েছিল, তবে, দীর্ঘতর স্টুয়িংয়ের সাথে চিকিত্সা করাতে তারা বেশ হজমযোগ্য হয়ে ওঠে। তবুও, দু'জনের শারীরিক অবস্থার দ্রুত অবনতি ঘটে। মার্টজ, মাউসন তাঁর ডায়েরিতে জানুয়ারী 5, 1913-এ লিখেছিলেন, সাধারণত খুব খারাপ অবস্থার মধ্যে রয়েছে ... পা থেকে চামড়া আসছে ইত্যাদি ইত্যাদি। তার নেতার হতাশার অভাব থাকা সত্ত্বেও, মার্টজ জোর দিয়েছিলেন যে একদিনের বিশ্রাম তাকে পুনরুত্থিত করতে পারে, এবং এই জুটি কাটিয়েছিল 24 ঘন্টা তাদের স্লিপিং ব্যাগে আটকা পড়ে।

অস্ট্রেলাসিয়ান অ্যান্টার্কটিক অভিযানের দ্বারা নেওয়া এই রুটটি হিমবাহ মাওসনকে মার্টজ এবং নিনিসের নাম হিসাবে দেখিয়েছে। উচ্চতর রেজোলিউশনে দেখতে ক্লিক করুন।

আমাদের দু'জনের জন্য বিষয়গুলি অত্যন্ত মারাত্মক অবস্থায় রয়েছে - যদি তিনি 8 বা 10 মা দিবসটি না যেতে পারেন, এক-দু'দিনে আমরা নষ্ট হয়ে যাই, মাউসন January জানুয়ারীতে লিখেছিলেন, আমি হাতের বিধান নিয়ে নিজের মধ্যে টানতে পারি তবে আমি পারছি না তাকে যেতে দাও. তার মনে হয় চলে গেছে। আমার পক্ষে খুব শক্ত the হাট থেকে 100 মিটারের মধ্যে থাকা এবং এমন অবস্থাতেই ভয়াবহ।

তারার পেছনের গল্পটি কীভাবে ছড়িয়ে পড়েছে ব্যানার

পরের দিন সকালে মাউসন তার সঙ্গীকে প্রলাপ খুঁজে পেয়েছিলেন; সবচেয়ে খারাপ, তিনি ডায়রিয়ায় আক্রান্ত হয়েছিলেন এবং নিজের ঘুমন্ত ব্যাগের ভিতরে নিজেকে ফাউল করেছিলেন। মাউসনকে পরিষ্কার করতে কয়েক ঘন্টা সময় লেগেছিল এবং তাকে গরম করার জন্য তাকে তার ব্যাগের ভিতরে ফিরিয়ে রেখেছিল এবং তারপরে, তিনি যুক্ত করেছিলেন, মাত্র কয়েক মিনিট পরে আমি তাকে এক ধরণের ফিটনেস করি। তারা আবার চলতে শুরু করল, এবং মার্টজ কিছু কোকো এবং গরুর মাংস চা নিয়ে গেল, তবে ফিটগুলি আরও খারাপ হয়ে গেল এবং সে প্রলাপে পড়ে গেল। তারা শিবির তৈরি করা বন্ধ করে দিয়েছিল, মাউসন লিখেছেন, তবে রাত ৮ টায় সে ছাঁটাই করে একটি তাঁবু পোল ভেঙে দেয়…। ঘন্টার পর ঘন্টা চালিয়ে যাওয়া চালিয়ে যায়। আমি তাকে চেপে ধরে রাখি, তারপরে তিনি আরও শান্ত হন এবং আমি তাকে চুপচাপ ব্যাগে রাখি put ৮ ই সকাল সকাল প্রায় দুটো নাগাদ তিনি শান্তিপূর্ণভাবে মারা যান। এক্সপোজারের কারণে মৃত্যু অবশেষে জ্বরে আনে।

একজন ভুতুড়ে ডগলাস মাউসন ১৯৩১ এর প্রথম দিকে আঁকিয়েছিলেন, অ্যান্টার্কটিকের একক অগ্নিপরীক্ষার পরে বেস ক্যাম্পে ফিরে এসেছিলেন।

মাউসন এখন একা ছিলেন, নিকটতম মানব থেকে কমপক্ষে 100 মাইল দূরে এবং শারীরিক অবস্থা খুব খারাপ ছিল। নাক এবং ঠোঁট খোলে, তিনি লিখেছেন, হাঁটতে কমে যাওয়া অবস্থা, স্যাঁতসেঁতে এবং ঘর্ষণের কারণে তাঁর কুঁচকির বেদনাদায়ক কাঁচা অবস্থায় পড়ছিল। অন্বেষণকারীটি পরে স্বীকার করবে যে তিনি হার মানার তাগিদ দেখে পুরোপুরি অভিভূত হয়ে পড়েছিলেন। কেবল পাকুইটার পক্ষে বেঁচে থাকার দৃ determination় সংকল্প এবং তাঁর দুই মৃত বন্ধুকে একটি বিবরণ দেওয়ার জন্য, তাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।

১১ ই জানুয়ারী সকাল ৯ টায় বাতাস অবশেষে মারা গেল। মাউসন উত্পাদনশীলভাবে মের্টজের মৃত্যুর পর দিনগুলি পেরিয়ে গিয়েছিলেন। তার এখন ভোঁতা ছুরি ব্যবহার করে, তিনি একটি বাকী দুটি কেটে ফেলেছিলেন; সে তার পালকে পুনরায় আবিষ্কার করেছিল; এবং লক্ষণীয়ভাবে, তিনি মেরিটজের দেহটিকে তাঁবু থেকে টেনে টেনে বের করে এমন এক বরফের কেরনের নীচে গেঁথে ফেললেন যাতে তিনি মাটি থেকে হ্যাক করেছিলেন। তারপরে তিনি তার অর্ধ-দলা বন্ধ করে অবিরাম দিগন্তের দিকে ঝুঁকতে শুরু করলেন।

কয়েক মাইলের মধ্যেই মাউসনের পা এত বেদনাদায়ক হয়ে উঠল যে প্রতিটি পদক্ষেপই যন্ত্রণাদায়ক ছিল; যখন সে তার গলায় বসে এবং তার বুট এবং মোজা তদন্তের জন্য সরিয়ে ফেলল, তখন তিনি দেখতে পেলেন যে তাঁর তলদেশের ত্বক চলে গেছে এবং কাঁদছে এমন ফোসকা ছাড়া কেবল কিছুই বাদ পড়েছে। মরিয়া, তিনি তার পা দিয়ে ঘ্রাণ ল্যানলিন এবং স্তম্ভিত হওয়ার আগে আলগা ত্বকটি তাদের কাছে আবার ব্যান্ডেজ করে। এই রাতে, তার অস্থায়ী তাঁবুতে কুঁকড়ে গিয়ে তিনি লিখেছিলেন:

আমার পুরো শরীরটি স্পষ্টতই সঠিক পুষ্টির প্রয়োজন থেকে পচছে — হিম-কামড়ের নখদর্পণে, ফেস্টারিংস, নাকের শ্লেষ্মা ঝিল্লি চলে গেছে, মুখের লালা গ্রন্থিগুলি অস্বীকার করছে, ত্বক পুরো শরীর থেকে বেরিয়ে আসছে।

পরের দিন, মাউসনের পা হাঁটতে খুব কাঁচা ছিল। ১৩ ই জানুয়ারী তিনি নিজের দিকে টানতে টানতে টানতে টানতে টানতে আবার যাত্রা করলেন মের্টজের উদ্দেশ্যে এবং যে দিনটির শেষে তিনি দেখতে পেলেন দূর থেকে বিস্তৃত মালভূমির উঁচু উঁচুভূমিগুলি বেস বেস ক্যাম্পে বন্ধ হয়ে গেছে। এতক্ষণে সে প্রতিদিন পাঁচ মাইলেরও বেশি coverাকা দিতে পারত।

বাষ্প অররা, যা মাউসন এবং তার সঙ্গীদের তাদের বেস ক্যাম্পের নির্লজ্জ আবদ্ধতা থেকে উদ্ধার করেছিল।

মাউসনের সবচেয়ে বড় ভয় হচ্ছিল যে তিনিও ক্রুভেসে হোঁচট খেয়ে যাবেন এবং ১ January জানুয়ারি তিনি তা করেছিলেন। অবিশ্বাস্য সৌভাগ্যের এক টুকরো করে, তবে, যে আধো অস্তিত্ব প্রসারিত হয়েছিল তা তার অর্ধ-স্লেজের চেয়ে কিছুটা সংকীর্ণ ছিল। এক ঝাঁকুনির সাথে যে সমস্ত তার দেহকে দু'ভাগে পরিষ্কার করে ফেলল, মাউসন নিজেকে একটি স্পষ্টতই তলবিহীন গর্তের ওপরে 14 ফুট নিচে ঝোলাতে দেখলেন এবং তার ভাসমান দড়ির উপর আস্তে আস্তে ঘুরছিলেন। সে বুঝতে পারে

বদন মুখে লতানো। আমার নিজের কাছে বলার সময় ছিল, ‘সুতরাং এটিই শেষ,’ প্রতি মুহুর্তে আমার মাথায় ক্র্যাশ পড়ার প্রতিশ্রুতি এবং আমরা দুজনেই নীচে অদেখা তলদেশে যাব। তারপরে আমি ভেবেছিলাম খাবারটি অচল হয়ে পড়েছিল স্লেজে, এবং ... প্রোভিডেন্সের আবার আমাকে একটি সুযোগ দেয় giving দড়িটি অত্যধিক lাকনাতে .ুকে পড়েছিল বলে আমার সুযোগটি খুব ছোট লাগছিল, আমার আঙুলটি সমস্ত ক্ষতিগ্রস্থ হয়ে যায়, আমি নিজে দুর্বল।

থমাস জেফারসন লুইসিয়ানা ক্রয়ের জন্য কত মূল্য দিয়েছিল

দুর্দান্ত লড়াই করে, মাউসন দড়িটি সরিয়ে দিয়েছিলেন, হাত দিয়েছিলেন। বেশ কয়েকবার তার হাতের মুঠোয় হারিয়ে পিছনে পিছলে যায়। তবে দড়ি ধরেছে। এক চূড়ান্ত প্রচেষ্টার জন্য তাঁর শক্তি ছিল তা দেখে, এক্সপ্লোরার ক্রোভাসের ঠোঁটে তাঁর হাত আটকে দিলেন, প্রতিটি পেশী ছড়িয়ে পড়েছিল, রক্তে কাঁচা আঙুলগুলি পিচ্ছিল ছিল। শেষ পর্যন্ত আমি ঠিক এটি করেছি, তিনি স্মরণ করলেন এবং নিজেকে পরিষ্কার করে টেনে নিলেন। তিনি তার প্যাকগুলি খুলতে, টেন্টটি খাড়া করতে এবং ঘুমানোর জন্য তার ব্যাগের মধ্যে হামাগুড়ি দিয়ে যথেষ্ট পরিমাণে সুস্থ হওয়ার আগে তিনি এক ঘন্টার জন্য কুসুমের কিনারায় শুইলেন।

সেই রাতে, তার তাঁবুতে শুয়ে মাউসন একটি দড়ি সিঁড়ির নকশা তৈরি করেছিলেন, যা তিনি নিজের স্লেজে নোঙ্গর করেছিলেন এবং তার জোতা দিয়েছিলেন। এখন, যদি সে আবার পড়ে যায় তবে ক্রাভাস থেকে বেরিয়ে আসা আরও সহজ হওয়া উচিত। সিদ্ধিটি তাকে আরেকটি অন্ধকার প্লামমেট থেকে বরফে রক্ষা করার পরের দিনটি এই তত্ত্বটি পরীক্ষা করা হয়েছিল।

জানুয়ারির শেষের দিকে, মাউসন একদিনে চার মিছিল করে নামিয়ে আনা হয়েছিল; তার প্রচুর আঘাতের পোশাক পরিধান ও প্রতিকার করার প্রয়োজনে তার শক্তি ছড়িয়ে পড়ে। তার চুল বেরোতে শুরু করল এবং সে দেখতে পেল যে নিজেকে অন্য একটি বরফ ঝড়ের কবলে পড়ে আছে। মরিয়া, তিনি তার তাঁবু খাড়া করার জন্য লড়াইয়ের আগে আট মাইল গ্যালে গিয়েছিলেন।

পরের দিন সকালে, বাধ্য করা এই মার্চটি উপযুক্ত বলে মনে হয়েছিল: মওসন তাঁবু থেকে উজ্জ্বল রৌদ্রজ্জ্বল হয়ে উঠল Common এবং কমনওয়েলথ উপসাগরের উপকূলরেখার দর্শনে এসেছিল। তিনি বেস থেকে মাত্র 40 মাইল দূরে ছিলেন এবং আলাদিনের গুহা নামে একটি সরবরাহের ডাম্প থেকে 30 এরও বেশি ছিল, যেখানে সরবরাহের একটি ক্যাশ ছিল।

ফেরাতে মাউসনের কৃতিত্বকে কমপক্ষে স্তম্ভিত করে তোলা নয় তাঁর নেভিগেশনের যথার্থতা ছিল। ২৯ শে জানুয়ারী, অন্য গ্যালিতে, তিনি তার যাত্রা পথ থেকে মাত্র 300 গজ দূরে একটি নিম্ন কেয়ার্নটি সন্ধান করেছিলেন। এটি বেজ ক্যাম্পে তাঁর উদ্বিগ্ন সঙ্গীদের রেখে যাওয়া একটি নোট এবং খাবারের দোকানটিকে চিহ্নিত করার প্রমাণিত হয়েছিল। তিনি উত্সাহিত হয়ে, চাপ দিয়েছিলেন এবং 1 ফেব্রুয়ারি আলাদিনের গুহায় প্রবেশের জায়গায় পৌঁছেছিলেন, যেখানে তিনি তিনটি কমলা এবং একটি আনারস আবিষ্কার করতে কাঁদলেন - পরে তিনি বলেছিলেন, এমন কোনও জিনিস যা সাদা নয় was

মাউসন সেই রাতে বিশ্রাম নেওয়ার সাথে সাথে আবহাওয়া আবারও বন্ধ হয়ে যায় এবং পাঁচ দিনের জন্য তিনি তার বরফের গর্তের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিলেন, যে তার মধ্যে সবচেয়ে বীভৎস ঝড়ের ঝাপটায় জেনেছিল যে তিনি তার উপর প্রচণ্ড রেগে গিয়েছিলেন। ৮ ই ফেব্রুয়ারি যখন ঝড়টি নেমেছিল কেবল তখনই তিনি শেষের দিকে যাত্রা শুরু করেছিলেন - অভিযানের জাহাজটি দেখার জন্য ঠিক সময়ে, ভোর , অস্ট্রেলিয়া রওনা হচ্ছে। তার জন্য অপেক্ষা করার জন্য একটি তীরে পার্টি ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে জাহাজটি ফেরাতে খুব দেরি হয়েছিল, এবং মাউসন নিজেকে অ্যান্টার্কটিকায় দ্বিতীয় শীত কাটাতে বাধ্য হয়েছেন। সময়ে, তিনি এটিকে আশীর্বাদ হিসাবে দেখতেন; তাঁর ট্র্যাক থেকে সেরে উঠার জন্য তাঁর জীবনের মৃদু গতি এবং তাঁর সঙ্গীদের একাকীত্বের দরকার ছিল।

মার্টজকে জীবন দাবী করে এবং মউসনকে প্রায় গ্রহণ করেছিল এমন অসুস্থতার কারণ কী ছিল তার রহস্য এখনও রয়েছে। কিছু পোলার বিশেষজ্ঞরা নিশ্চিত যে এই সমস্যাটি কেবলমাত্র নিম্ন ডায়েট এবং ক্লান্তিই ছিল, তবে চিকিত্সকরা পরামর্শ দিয়েছেন যে এটি কুঁচির মাংসের কারণে হয়েছিল - বিশেষত, কুকুরের ভিটামিন সমৃদ্ধ জীবিকার ক্ষেত্রে ভিটামিন এ এর ​​এত বেশি ঘনত্ব রয়েছে যা তারা এনে দিতে পারে হাইপারভাইটামিনোসিস এ হিসাবে পরিচিত শর্ত – এমন একটি অবস্থা যা ত্বককে শুকিয়ে ও ফিশ করে তোলে, চুল পড়া, বমি বমি ভাব এবং উচ্চ মাত্রায়, পাগলামিতে, ভাগ্যবান ডগলাস মাউসন এবং ভাগ্যবান জাভিয়ের মের্টজ দ্বারা প্রদর্শিত লক্ষণগুলি লক্ষণীয়।

সূত্র

ফিলিপ আইরেস মাউসন: এ লাইফ । মেলবোর্ন: মেলবোর্ন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2003; মাইকেল হাওল এবং পিটার ফোর্ড ভূত রোগ এবং মেডিকেল ফিল্ডে গোয়েন্দা কাজের বারোটি গল্প । লন্ডন: পেঙ্গুইন, 1986; ফ্রেড ও এলিয়েনর জ্যাক মাউসনের অ্যান্টার্কটিক ডায়েরি । লন্ডন: আনউইন হাইম্যান, 1988; ডগলাস মাউসন। দ্য হোম অফ দ্য ব্লিজার্ড: অ্যান্টার্কটিক বেঁচে থাকার একটি সত্য গল্প । এডিনবার্গ: বার্লিন, 2000





^