ইতিহাস

গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল একটি স্যান্ডউইচ খাচ্ছিলেন যখন তিনি ফ্রান্সের ফার্ডিনান্দকে হত্যা করেছিলেন তখন সেই গল্পের উত্স | ইতিহাস

এটি বিংশ শতাব্দীর দুর্দান্ত ফ্ল্যাশ পয়েন্ট ছিল, এমন একটি কাজ যা বিপর্যয়ের শৃঙ্খল প্রতিক্রিয়া রোধ করেছিল: দুটি বিশ্বযুদ্ধ, ৮০ মিলিয়ন মৃত্যু, রাশিয়ান বিপ্লব, হিটলারের উত্থান, পারমাণবিক বোমা। তবুও এটি কখনও ঘটেনি – আমাদের এখন বলা হয়েছে – গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপালের কোনও স্যান্ডউইচের জন্য ক্ষুধার্ত ছিল না।

আমরা আর্দডুক ফ্রেঞ্চ ফার্দিনান্দকে হত্যার কথা বলছি, অবশ্যই - হত্যার কারণেই এই হত্যাকাণ্ডটি অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের পতন ঘটায় সার্বিয়ার সাথে সংঘর্ষের পথে এবং ইউরোপ পিচ্ছিল slালে যা এক মাস পর প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। প্রিন্সিপাল ২৮ শে জুন, ১৯১৪ সালে ট্রিগারটি টানেন More আরও স্পষ্টতই, আমরা আজ অনেক স্কুলে যে ঘটনাগুলি শেখানো হচ্ছে তার সংস্করণটির কথা বলছি। এটি এমন একটি বিবরণ যা ফ্রেঞ্চ ফার্ডিনান্ডের মৃত্যুর তাৎপর্যকে শ্রদ্ধার সাথে সাথে একটি ক্ষুদ্র ও বিস্ময়কর বিশদ নিয়ে জোর দিয়ে শিষ্যদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে: যে যদি প্রিন্সিপাল যেখানে স্যান্ডউইচ খাওয়া বন্ধ না করে থাকেন তবে তিনি কখনও সেখানে থাকতেন না তার লক্ষ্য স্পট সঠিক জায়গা। কোনও স্যান্ডউইচ, শুটিং নেই। কোনও শুটিং নেই, যুদ্ধ নেই।

এটি একটি আকর্ষণীয় গল্প এবং এটিতে বলা হয়েছে গুরুতর বই এবং চালু একাধিক ওয়েবসাইট । বেশিরভাগ অংশে এটি এরকম কিছু হয়:



প্রিন্সিপাল_সচিলার্স.জেপিজি

মরিত্জ শিলারের ফ্রাঞ্জ ফার্সিনান্দ হত্যার পরপরই সরাজেভোর ফ্র্যাঞ্জ জোসেফ স্ট্রিটে ডিলিকেটসেন। আর্চডুকের উন্মুক্ত লিমোতে প্রিন্সিপাল গুলি চালানোর জায়গায় 'এক্স' চিহ্নিত করে।



এটি 1914 সালের গ্রীষ্ম, এবং বসনিয়া সবেমাত্র অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের অংশে পরিণত হয়েছে। অল্প বয়স্ক বসনিয়ান বংশোদ্ভূত সার্ব অস্ট্রিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারীকে হত্যা করে তাদের জনগণকে বৃহত্তর সার্বিয়ায় একীকরণের লক্ষ্যে আঘাত হানার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তাদের সুযোগ তখন আসে যখন ঘোষণা করা হয় যে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ প্রদেশের রাজধানী সরজেভোতে রাষ্ট্রীয় সফর করবেন।

সার্বিয়ান সামরিক গোয়েন্দা সংস্থাগুলি সরবরাহ করা বোমা এবং পিস্তল সজ্জিত, সাত ষড়যন্ত্রকারী আর্চডুকের পথ ধরে বিরতিতে নিজেদের অবস্থান করে। ধর্মঘটকারীদের মধ্যে প্রথম হ'ল নেদেলজকো ক্যাব্রিনোভিচ, যিনি ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দের খোলা ট্যুরিং গাড়িটির দিকে একটি হ্যান্ড গ্রেনেড লব করেছেন। তবে 10-সেকেন্ডের ফিউজ সহ গ্রেনেডটি পুরানো। এটি লিমো থেকে এবং রাস্তায় বাউন্স করে, যেখানে এটি মোটরকেডের পরবর্তী গাড়ির নীচে বিস্ফোরিত হয়। যদিও ওই গাড়ীর বেশ কয়েকজন কর্মকর্তা আহত হয়েছেন, তবে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ আহত অবস্থায় রয়েছেন। ধরা পড়া এড়াতে ক্যাব্রিনোভিচ সায়ানাইডের একটি শিশি ফেলে দিয়ে নিজেকে নিকটবর্তী নদীতে ফেলে দেয় — তবে তার আত্মহত্যার বিড ব্যর্থ হয়। সায়ানাইডটি বিক্রির তারিখ পেরিয়ে গেছে এবং নদীটি মাত্র চার ইঞ্চি গভীর।



বোমা ফাটানো দিনের বাকি পরিকল্পনাগুলিকে বিচ্যুত করে দেয় into মোটরকেড পরিত্যাক্ত হয়। ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে তাড়াতাড়ি টাউন হলে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তিনি রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তাদের সাথে সাক্ষাত করতে চলেছেন। বিচ্ছিন্ন করা, বাকি ঘাতকরা ছত্রভঙ্গ, তাদের সম্ভাবনা দৃশ্যত চলে গেল। তাদের মধ্যে একজন, গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল, ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্ট্রিটে মরিজ শিলারের ডিলিকেটসেনের দিকে রওনা হন। এটি সারাজেভোর অন্যতম স্মার্ট শপিং গন্তব্য, আপেল কোয়ে নামে পরিচিত রাস্তাঘাট থেকে কয়েক গজ দূরে।

প্রিন্সিপালের স্যান্ডউইচ কেনার কাতারে, ফ্রেঞ্চ ফার্দিনান্দ টাউন হল ছেড়ে চলে যাচ্ছেন। উত্তরাধিকারী যখন তার লিমুজিনে ফিরে আসে, তবে, সে পরিকল্পনা পরিবর্তনের সিদ্ধান্ত নেয় — গ্রেনেড বিস্ফোরণে আহত লোকদের দেখতে হাসপাতালে ডাকবে।

এখানে কেবল একটি সমস্যা রয়েছে: আর্চডুকের চৌফিয়র, সারাজেভোর অপরিচিত লোকটি হারিয়ে যায়। তিনি অ্যাপেল কায়ে এবং জনাকীর্ণ ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্ট্রিটে স্যুইচ করেছেন, তারপরে শিলারের ঠিক সামনে এসে থামলেন।



প্রিন্সিপ্স তার লাঞ্চ থেকে উঠে তাকান তার লক্ষ্যটি কয়েক ফুট দূরে বসে রয়েছে। তিনি তার বন্দুক টানেন। দুটি শট বেজে গেছে, এবং প্রথমটি ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দের স্ত্রী সোফিকে হত্যা করে। দ্বিতীয়টি তার ঘাড়ে শিরাটি ভেঙে উত্তরাধিকারীর গলায় আঘাত করে।

আর্চডুক পিছলে পড়ে, মারাত্মকভাবে আহত হয়। তার নিরাপত্তার লোকেরা প্রিন্সিপকে দূরে সরিয়ে দেয়। শিলারের ডেইলির ভিতরে, বিশ্বের ইতিহাসের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ স্যান্ডউইচ একটি টেবিলে আধ খাওয়া রয়েছে।

সৈনিকরা সরজেভোর আর্চডুক ফ্রেঞ্চ ফার্দিনান্দের ঘাতক গ্যাভ্রিলো প্রিনজিপকে গ্রেপ্তার করে।(বেটম্যান / করবিস)

আর্চডুক ফার্ডিনান্দ এবং তাঁর স্ত্রী সোফিকে তারা সারজেভোর রাস্তায় গাড়ি চালিয়ে যাওয়ার সময় সার্ব জাতীয়তাবাদী গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল দ্বারা গুলি করে হত্যা করার এক ঘন্টা আগে।(বেটম্যান / করবিস)

এন প্যারিস জার্নালের চিত্রে 1914 সালে সরজেভোতে আর্চডুক ফার্ডিনার্ড এবং তার স্ত্রীর হত্যার চিত্র তুলে ধরা হয়েছে।(লিওনার্ড ডি সেলভা / কর্বিস)

ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দের ইউনিফর্ম রক্তে ভিজেছিল।(ডিপিএ / কর্বিস)

অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান আর্দডুক ফ্রাঞ্জ ফারদিনান্দ তাদের হত্যার পরে তার স্ত্রী সোফির, হোহেনবার্গের ডাচেসের পাশে একটি খোলা কফিনে শুয়ে আছেন।(হাল্টন-ডয়েচ সংগ্রহ / কর্বিস)

গ্যাভ্রিলো অধ্যক্ষের বয়স প্রায় 16 বছর।

যেমনটি আমি বলি, গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপালের স্যান্ডউইচের গল্পটি আজকের যেকোন জায়গায় রয়েছে বলে মনে হচ্ছে for বাক্যাংশের জন্য একটি ইন্টারনেট অনুসন্ধান চালান এবং আপনি দেখতে পাবেন যে আমি কী বোঝাতে চাইছি। যে শিক্ষক আছে তার ক্লাস জিজ্ঞাসা , অতিরিক্ত creditণের জন্য, খুনি কী ধরণের স্যান্ডউইচ অর্ডার করেছে তা সন্ধান করার জন্য। (Sensকমত্যের উত্তর: পনির)) আছে ভাষাতত্ত্ববিদদের ডিকনস্ট্রাকশন । শিল্প প্রকল্প আছে - বিখ্যাত খুনিদের মুখ একটি ভাস্কর্যযুক্ত টোস্টির বিপরীত দিকে তাদের শিকারদের সাথে জুটিবদ্ধ। এবং আমি আমার কন্যার কাছ থেকে প্রথম গল্পটি শুনেছিলাম, যিনি একদিন স্কুল থেকে বাড়ি এসে আমাকে অবিশ্বাস্য নতুন সত্যটি বলতে গিয়েছিলেন যা তিনি সবেমাত্র ইতিহাসের ক্লাসে পড়ানো হয়েছিল।

গল্পটি শুনে আমিও অবাক হয়েছি, যদিও কাকতালীয়তার অদ্ভুততার কারণে নয়। এটি আমাকে বিরক্ত করেছিল, কারণ বিশদগুলি নতুন (আপনি 2003 সালের আগের গল্পটির কোনও বক্তব্য খুঁজে পাওয়ার জন্য সংগ্রাম করবেন) এবং কারণ এটি কেবল সত্য হয় না। এর কারণ এটি নয় যে আধুনিক সংস্করণটি সত্যের কাছে ব্যাপকভাবে বিশ্বস্ত নয়; এমনকি একেবারেই অবর্ণনীয়ও নয় যে প্রিন্সিপাল শিলারের খাওয়ার জন্য কামড়ের জন্য বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। না, সমস্যাটি হ'ল গল্পটি সন্দেহজনকভাবে ঝরঝরে – এবং স্যান্ডউইচটি একটি পঞ্চমভাবে অ্যাংলো-আমেরিকান সুবিধার খাবার। স্যান্ডউইচের চতুর্থ আর্ল জন মন্টাগুর জন্য ১60 his০ এর দশকে এই থালাটির নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি তার মাংস টোস্টের দুটি টুকরোয়ের মধ্যে রাখার অনুরোধ করার অভ্যাসে ছিলেন যাতে তিনি তার ডেস্কে লাঞ্চ করতে পারেন। তবে এই ধারণাটি চ্যানেলটি অতিক্রম করার জন্য সময় লেগেছে, এবং আমার বিশ্বাস করা কঠিন যে স্যান্ডউইচটি বসনিয়ান মেনুতে 1914 সালের প্রথম দিকে প্রদর্শিত হয়েছিল।

800 পিএক্স-জন_মন্টাগু, _ ৪ র্থ_আরাল_ওফ_স্যান্ডউইচ.জেপিজি

জন মন্টাগু, স্যান্ডউইচের ৪ র্থ আর্ল: একজন কঠোর পরিশ্রমী নৌ প্রশাসক এবং তাঁর নাম বহনকারী সুবিধাযুক্ত খাবারের উদ্ভাবক।(উইকিকোমন্স)

হত্যাকাণ্ডের মূল বইগুলিতে অবশ্যই এমন কিছু নেই যা বোঝানোর জন্য যে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ হাজির হওয়ার সময় প্রিন্সিপাল কিছু খাচ্ছিলেন। ১৯৫৯ সালে জোছিম রেমাক লিখেছিলেন, হত্যাকারী অপেক্ষা করেছিল বাইরের শিলার, যেখানে সে একটি বন্ধুর সাথে কথা বলেছিল, কিন্তু সেখানে তার মধ্যাহ্নভোজের কোনও উল্লেখ নেই। নয় বছর পরে রবার্টা স্ট্রাউস ফুয়েরলিখ্ট লেখার ফলে পৃথক বক্তব্য তৈরি হয়েছে যে শিলারের ডিলিকেটসেন ফ্রাঞ্জ ফারদিনান্ডের মোটরকেডের জন্য পরিকল্পনার মূল পথে দাঁড়িয়েছিলেন; প্রকৃতপক্ষে, চৌফুরের মারাত্মক অনিশ্চয়তা স্থানীয় গভর্নর দ্বারা তৈরি হয়েছিল, ওসকার পটিওরেক , যাত্রী আসন থেকে তাকে চেঁচিয়ে বলছে যে তার উচিত ছিল আপেল কোয়ে থাকা উচিত। অন্য কথায়, প্রিন্সিপাল আর্চডুককে হত্যার জন্য যথাযথভাবে সঠিক জায়গায় দাঁড়িয়েছিলেন যদি ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ তার পরিকল্পনার প্রতি দৃ stuck়তা অবলম্বন করে থাকতেন, এবং তাই সম্ভবত কোনও বিদেশী কাকতালীয় সুবিধাভোগী হিসাবে বলা হত। এবং এর লেখক ডেভিড জেমস স্মিথ ওয়ান মর্নিং সারাজেভো, জুন 28 1914 (২০০৮), হত্যার সর্বাধিক সাম্প্রতিক বই-দৈর্ঘ্য সমীক্ষায় উল্লেখ করা হয়েছে যে হত্যাকাণ্ডটি সকাল দশটার দিকে হয়েছিল - দুপুরের খাবারের আগে। এই লেখকের কোনও প্রিন্সিপাল খাওয়ার কথা উল্লেখ করেনি; এমনকি কেউ কেউ আজ যে গল্পটির পাঠদান করা হচ্ছে তার সংস্করণ সম্পর্কে সচেতন বলে মনে হয় না।

আমরা সেই মুদ্রিত উত্সগুলির চেয়ে তদন্ত আরও এগিয়ে নিতে পারি, কারণ যখন আমি প্রথমে এই সমস্যায় আগ্রহী , গাউস ট্রিফকোভিক — একজন বসনিয়ার প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বিশেষজ্ঞ এবং এর সদস্যদের সদস্য অক্ষ ইতিহাসের ফোরাম আমার পক্ষে প্রিন্সিপালের পরীক্ষার মূল প্রতিলিপিগুলিতে ফিরে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট দয়াবান। এগুলি 1954 সালে ভোজিস্লাভ বোগিসেভিক দ্বারা আর্লো-ক্রোটে প্রকাশিত হয়েছিল সারাজেভো হত্যা: গ্যাভ্রিল প্রিন্সিপাল এবং কমরেডদের বিরুদ্ধে মূল শুনানির প্রতিলিপি, ১৯১৪ সালে সরজেভোতে অনুষ্ঠিত । ত্রিভকভিক জানিয়েছেন যে:

প্রিন্সিপাল কেবল বলেছিলেন যে গাড়িটি যখন এসেছিল তখন তিনি লাতিন ব্রিজের আশেপাশে উপস্থিত ছিলেন (p.60)। একটি নির্দিষ্ট মিহজলো পুসারা যিনি হত্যার ঠিক মুহুর্তের আগেই প্রিন্সিপালের সাথে কথা বলছিলেন, তিনি প্রিন্সিপাল খাওয়ার কথাও উল্লেখ করেননি (পৃষ্ঠা 258); তৃতীয় শট থেকে গুলি চালানোর আগে প্রিন্সিপালকে নিজেকে ছুঁড়ে মেরে ফেলার প্রহরী সमेल স্পাহোভিচের সাথেও এটি ছিল (পিপি ২777777-৮)। আমাদের জন্য বিশেষ আকর্ষণীয় হ'ল একটি নির্দিষ্ট মিলান ড্রাগিকের হলফনামা, যিনি শিলারের দরজায় দাঁড়িয়ে ছিলেন (শিলার তাঁর স্ত্রীকে একটি আসন প্রস্তাব করেছিলেন); তিনি প্রিন্সিপালের কাছ থেকে প্রায় 6 গতিবেগে দাঁড়িয়ে ছিলেন এবং স্পষ্টতই তাকে ব্রাউনিংটি আর্চডুক এবং ডাচেসে খালি করার আগে তাকে ধরে রেখেছিলেন (পৃষ্ঠা 300)। এখানেও কোনও স্যান্ডউইচ নেই।

তবে এটি স্পষ্ট বলে মনে হয় যে প্রিন্সিপাল ২৮ শে জুন, ১৯১৪ স্যান্ডউইচ খাওয়ার কথা উল্লেখ করেনি এবং কোনও সাক্ষীও দেয় নি। প্রকৃতপক্ষে, সারাউইচ খাওয়া সারাজেভোর কোনও স্থানীয় রীতি নয়; অ্যাক্সেস হিস্ট্রি ফোরামের একজন সার্বিয়ান পাঠক আমাকে জানাতে চুপ করে বলেছিলেন যে এই ‘স্যান্ডউইচ’ তত্ত্বটি প্রশংসনীয় নয় — আজও, প্রতিটি রাস্তার বেকারিতে স্যান্ডউইচ পাওয়া যায়, এমন সার্ভার খুব কমই ব্যবহার করতে পারে। এটা হয় বুরেক বা হ্যামবার্গার । তাহলে পৃথিবীতে ধারণাটি কোথা থেকে এল?

আমার মেয়ে পরবর্তী নেতৃত্ব প্রদান। তিনি ব্রিটিশ প্রযোজনা সংস্থা লায়ন টিভির হত্যার ঘটনায় একটি টিভি ডকুমেন্টারি থেকে তার তথ্য তুলে ধরেছিলেন ডেইস দ্য দ্য ওয়ার্ল্ড নামে পরিচিত একটি সিরিজের জন্য। আমি প্রোগ্রামটির একটি অনুলিপি সন্ধান করেছি এবং নিশ্চিতভাবেই প্রিন্সিপাল এবং ক্যাব্রিনোভিককে অনুসরণ করে যক্ষ্মা জেলখানায় তাদের মৃত্যুর ঘটনাকে ফাঁসানো থেকে শুরু করে, 5: 15 এ ): গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপ সবেমাত্র একটি স্যান্ডউইচ খেয়েছে, এবং এখন শিলারের ডিলিকেটসেনের বাইরে দাঁড়িয়ে আছে ... হঠাৎ যখন আর্চডুকের গাড়িটি ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্ট্রিটে পরিণত হয়। সম্পূর্ণরূপে সুযোগক্রমে, ভাগ্য একে অপরের 10 ফুটের মধ্যে ঘাতক এবং তার লক্ষ্যকে এনেছে।

তাহলে কি সেই দিনগুলি বিশ্বকে সানডুইচের গল্পের উত্স বলে? সম্ভবত। তথ্যচিত্রটি ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছে - এটি ২০০৩ সালে প্রথমবার দেখানোর পর থেকেই বারবার সম্প্রচারিত হয়েছিল, কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিবিসি নয়, বিবিসি আমেরিকাও। এটা বিক্রয়ের জন্য উপলব্ধ ডিভিডি তে, যা এটি স্কুলগুলিতে জনপ্রিয় করতে সহায়তা করেছে। এবং মুদ্রণ বা অনলাইনে যে কাহিনীটি আমি খুঁজে পেতে পারি তার প্রতিটি বলবই আসল সম্প্রচারের তারিখের পরে উপস্থিত হয়েছিল।

সেই দিনগুলির লেখক ও পরিচালক ছিলেন বিশ্ব ডকুমেন্টারি রিচার্ড বন্ড , মানের historicalতিহাসিক প্রোগ্রামগুলির একজন অভিজ্ঞ নির্মাতা। একটি ইমেলের মাধ্যমে তিনি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে এই প্রোগ্রামটির জন্য গবেষণা অবিশ্বাস্যরূপে নিখুঁত এবং বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন উত্সের পরামর্শের সাথে জড়িত ছিল – সমসাময়িক সংবাদপত্রের নিবন্ধ, মূল নথি এবং প্রত্যক্ষদর্শীর সাক্ষাত্কার সম্বলিত প্রিন্ট-অফ-প্রিন্ট বই – সে আর মনে করতে পারে না তিনি তথ্যের অত্যাবশ্যক বিট উত্সাহিত করেছেন। তিনি সম্ভবত লিখেছিলেন যে, ‘স্যান্ডউইচ’ হ'ল একটি কথোপকথন অনুবাদ যা এই উত্সগুলিতে প্রকাশিত হয়েছিল।

গত সপ্তাহ হিসাবে, গল্পটি এখানে বিশ্রাম নিয়েছিল। আসুন লক্ষ্য করুন যে বন্ডের ডকুমেন্টারিটি প্রিন্টসের স্যান্ডউইচের উপর পরে পুনর্বিবেচনা করার চেয়ে কম চাপ দেয়, যেখানে কাকতালীয় উপাদানটি প্রসারিত করা হয়েছে, তারপরে আবার প্রসারিত করা হবে। এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে গল্পের নীচে পৌঁছে যাওয়ার আমার নিজের আবেগকে কারও কাছে নিটপিক লাগার মতো মনে হতে পারে। সর্বোপরি, কেন প্রিন্সিপ শিলারের ডেলি বাইরে দাঁড়িয়ে এসেছিল, সে বিষয়টি কে জানে না, যখন সমস্ত বিষয়টি হ'ল তিনি তাঁর বন্দুক টানতে সঠিক সময়ে সঠিক জায়গায় ছিলেন?

তবুও এক গুরুত্বপূর্ণ অর্থে, সমস্যাটি সত্যই গুরুত্বপূর্ণ। আশ্চর্যজনকরূপে মনে হতে পারে যে, স্যান্ডউইচ গল্পটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য উভয় ক্ষেত্রেই ইভেন্টগুলির স্বীকৃত সংস্করণ হওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে এবং ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে হত্যার ঘটনাটি ক্ষোভজনক কাকতালিরূপে চিত্রিত করে, গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপালের স্যান্ডউইচের গল্পটি মনে হয়েছে ঘাতক এবং তার সঙ্গীদের এবং তাদের উদ্দেশ্য এবং সংকল্প সম্পর্কে গভীরভাবে চিন্তা করা কম গুরুত্বপূর্ণ। ১৯ document১ সালে সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদীরা কী বিশ্বাস করেছিল, বা ঠিক কীভাবে তারা ভেবেছিল যে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে হত্যার জন্য আকাঙ্ক্ষিত বা ন্যায়সঙ্গত বলে বিবেচনা করা হয়েছিল, বিশ্ব ডকুমেন্টারিতে পুরোপুরি নির্ভরশীল কেউই এ থেকে দূরে আসবেন না। তবে সেই জ্ঞানটিই প্রথম বিশ্বযুদ্ধের উত্স বুঝতে শিক্ষার্থীদের প্রয়োজনীয়ভাবে ছিল।

আউটওয়ার্ড

যখন থেকে আমি এই গল্পটিতে কাজ শুরু করেছি তখন থেকেই আমি 2003 এ প্রথম যে দিনগুলিতে শক দ্য ওয়ার্ল্ড প্রকাশিত হয়েছিল তার আগে প্রকাশিত এমন উত্সটির সন্ধান করতে আমার অক্ষমতা দেখে আমি হতাশ হয়ে পড়েছিলাম Last গত সপ্তাহে, তবে শেষ পর্যন্ত আমি একটি পূর্ববর্তী সংস্করণ বের করেছি। উত্সটি যদি এটি উত্স হয় তবে যথাযথভাবেই তা তাত্পর্যপূর্ণ, কারণ এটি ইতিহাসের কাজ নয় তবে একটি উপন্যাস – সত্যই, বার্লস্কের মতো এতটা উপন্যাস নয়। দ্বাদশ আঙুলের শিরোনাম, এটি ব্রাজিলিয়ান টিভি হোস্ট লিখেছিলেন জে সোয়ারস; এর নায়ক একটি ব্রাজিলিয়ান বিবাদী মা এবং একজন ধর্মান্ধ জাতীয়তাবাদী সার্বীয় লিনোটাইপস্ট পিতার কাছে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং প্রতিটি হাতে অতিরিক্ত আঙুল দিয়ে আশীর্বাদ করেছেন। এগুলি তাকে বিশেষভাবে জঘন্য করে তোলে এবং তাই সে হত্যাকারী হিসাবে প্রশিক্ষণ দেয় এবং নিজেকে স্তন্যপান করতে দেখে, জেলিগ স্টাইল, গত শতাব্দীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলির মধ্যে। বইটি মূল পর্তুগিজ ভাষায় এমন একটি সাফল্য ছিল যে এটির ইংরেজী অনুবাদ হয়েছিল এবং ২০০১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও যুক্তরাজ্য উভয় জায়গায় প্রকাশিত হয়েছিল - এই দিবসগুলি দ্য দ্য শক দ্য ওয়ার্ল্ড ডকুমেন্টারি হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল যে এই ধারণাটি জনপ্রিয় চেতনাতে ফাঁস হওয়া শুরু করেছিল। বইটি পর্যালোচনা করা হয়েছে, পড়া হয়েছে এবং আলোচনা করা হয়েছে।

31 পৃষ্ঠায়, দিমিত্রি, এর নিষ্পাপ নায়ক বারোটি আঙুল , তার বন্ধু প্রিন্সিপালের মুখোমুখি আপেল কোয়ের কাছাকাছি তারপরে, প্রথমবারের মতো, আমরা রিফুয়েলিং মোডে বসনিয়ান ঘাতকটির ঝলক দেখি:

প্রথম ওউইজা বোর্ড কখন তৈরি হয়েছিল?

শিলারের বাজার জুড়ে যখন তিনি কোয়ের কোণে পৌঁছেছেন, তখন তিনি স্যান্ডউইচ খেয়ে বাজার থেকে বেরিয়ে আসা এক যুবকের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েন। তিনি তত্ক্ষণাত তাকে চিনতে পারেন। এটি গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল। অবাক করে বললেন, গ্যাভ্রিলো! এত দিন হয়েছে! আপনি এখানে কি করছেন?

আমি একটি স্যান্ডউইচ খাচ্ছি।

আমি এটা বলতে পারি। আমাকে সন্তানের মতো ব্যবহার করবেন না। ...

তারা নীরব হয়ে পড়ে, যখন গ্যাভ্রিলো তার স্যান্ডউইচটি শেষ করে এবং হাত মুছতে পকেট থেকে একটি গুরুতর কার্চিফ নেয়। যখন সে তার কোচটি খোলার জন্য খুলে ফেলল, দিমিত্রি দেখল একটি ব্রাউনিং পিস্তলটি কোমরবন্ধের মধ্যে পড়ে আছে…।

বিপরীত দিকে হাঁটা, দু'জন তাদের পৃথক উপায়ে চলে। দিমিত্রি বোরজা কোরোজেক তার অ্যালি আক্রমণে ফিরে এলেন, ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ তার বাকি সময়সূচীটি চালিয়ে যাওয়ার অপেক্ষায়, এবং গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপাল তার ভাগ্য পূরণ করতে যান।

সূত্র

‘গ্যাব্রিয়েল প্রিন্সিপ স্যান্ডউইচ।’ অক্ষ হিস্ট্রি ফোরাম, 10 মে-জুলাই 15, 2010, 9 সেপ্টেম্বর, 2011 অ্যাক্সেস করা হয়েছে; ‘আর্চডুক ফের্ডিনানডের হত্যাকাণ্ড ‘, দিনগুলিতে বিশ্ব কাঁপানো, সিরিজ 1, পর্ব 5, 2003। লায়ন টেলিভিশন ডকুমেন্টারি সিরিজ ; জোছিম রেমাক, সরজেভো: একটি রাজনৈতিক হত্যার গল্প । নিউ ইয়র্ক: মানদণ্ড বই, 1959; এন.এ.এম. রজার উত্তেজনাপূর্ণ আর্ল: জন জীবন মন্টাগু, স্যান্ডউইচের চতুর্থ আর্ল, 1718-1792 । লন্ডন: হার্পারকোলিনস, 1993; জন সিম্পসন। অবিশ্বাস্য উত্স: বিংশ শতাব্দীর রিপোর্ট কীভাবে হয়েছিল । লন্ডন: ম্যাকমিলান, ২০১০; ডেভিড জেমস স্মিথ ওয়ান মর্নিং সারাজেভো, 28 জুন 1914 । লন্ডন: ওয়েইডেনফেল্ড ও নিকলসন, ২০০৮; জো সোয়ারস। বারোটি আঙুল। নৈরাজ্যবাদীর জীবনী । নিউ ইয়র্ক: নফফ, 2001; রবার্টা স্ট্রসের আগুনের আলো , হতাশ আইন: সারাজেভোতে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দকে হত্যা করা । নিউ ইয়র্ক: ম্যাকগ্রা হিল, 1968; স্টিফেন ওয়েয়ার ‘গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপের ডেলি স্যান্ডউইচ।’ ইন ইতিহাসের সবচেয়ে খারাপ সিদ্ধান্ত: একটি এনসাইক্লোপিডিয়া ইডিওটিকা। লন্ডন: নিউ হল্যান্ড পাবলিশার্স, 2006।



^