স্মিথসোনিয়নে

স্টোরিড, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের আন্তর্জাতিক লোক ইতিহাস

বিউটি এবং দ্য বিস্ট হ'ল শব্দগুলি যা কফি এবং ক্রিম, ইঁদুর এবং পুরুষ, লাঠি এবং পাথর এবং ভিম এবং জোরের মতো একসাথে যায়। একটি ব্যাখ্যা হতে পারে যাচাই বাছাই, তবে আমি মনে করি আরও জোরালো কারণ এটি সৌন্দর্য এবং জন্তু একেবারে বিপরীত চিত্রের সংক্ষিপ্ত চিত্র: এটি একটি মন এবং দেহ উভয় ক্ষেত্রেই সর্বাত্মকভাবে আবেদনকারী এবং একটি যা প্রাণীর মতো এবং একটি নরম, ছদ্মবেশী উপায়ে নয়। শব্দগুলিকে একত্রিত করা হলে ফলাফলগুলি অপ্রত্যাশিত এবং উত্তেজক উভয়ই হতে পারে।

ইজপ্পিয়ান মন্দিরগুলির অনেকগুলিই মূলত আঁকা হয়েছিল।

আমরা এখন এই শব্দগুলি আরও ঘন ঘন শুনতে পাব যে ওয়াল্ট ডিজনি পিকচার্স এর লাইভ-অ্যাকশন সংস্করণ প্রকাশের জন্য প্রস্তুত বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট । সংস্থাটি তার অ্যানিমেটেড সংস্করণ দ্বারা 1991 সালে প্রাপ্ত সাফল্যের মূলধনটি আশা করবে, একইভাবে তার সাম্প্রতিক লাইভ-অ্যাকশন সংস্করণগুলি ম্যালিফিসেন্ট (2014), সিন্ডারেলা (2015), এবং বনের বই (2016) এর আগে আসা ডিজনি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রগুলির জনপ্রিয়তার মূলধনকে কেন্দ্র করে। ( ম্যালিফিসেন্ট গল্পটির বিকল্প কথাই বলা যায় স্লিপিং বিউটি )

অধিকন্তু, অনুযায়ী সময় পত্রিকা , আমরা আগামী বছরগুলিতে ডিজনি ক্লাসিকগুলির আরও লাইভ-অ্যাকশন রিমেক দেখার আশা করতে পারি: মুলান , আলাদিন, দ্য লায়ন কিং , পিনোচিও , ডাম্বো , এবং পিটার প্যান





বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট লোককাহিনী এবং জনপ্রিয় উভয় সংস্কৃতিতেও গভীর শিকড়ের সুবিধা রয়েছে। প্রচলিত গল্প একটি কনে এবং তার পশুর বর আফ্রিকা, এশিয়া, ইউরোপ এবং ভারতে বহু শতাব্দী ধরে মৌখিকভাবে প্রচারিত হয়েছে — এমন গল্পগুলি যেগুলি মানব এবং প্রাকৃতিক বিশ্বের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ সংযোগকে রেখেছে।

উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণ আফ্রিকার একটি লোককথা, পাঁচটি মাথা সহ স্নেক , কীভাবে দুটি কন্যার চেয়ে কনিষ্ঠ এবং আরও নম্র একটি বহু-মাথাযুক্ত সর্পকে বিয়ে করে তা জানায়। নরওয়েজিয়ান গল্পে সূর্যের পূর্ব, চাঁদের পশ্চিম , একটি সাদা ভাল্লুক একটি মানব বধূ গ্রহণ করে। আর চিনা লোকতলে পরী সর্প , একটি সাপ তিন কন্যার মধ্যে কন্যাকে বিয়ে করে। প্রতিটি ক্ষেত্রে, প্রাণী বর সুদর্শন মানুষে রূপান্তরিত হয়।

দক্ষিণ আফ্রিকার একটি লোককাহিনী, দ্য স্নেক উইথ ফাইভ হেডস জানিয়েছে যে কীভাবে দুই কন্যার চেয়ে কনিষ্ঠ এবং আরও নম্রভাবে বহু-মাথাওয়ালা সর্পকে বিয়ে করে।(বাল্ডউইন প্রকল্প)

চাঁদের পশ্চিমের নরওয়েজিয়ান গল্পে, সূর্যের পূর্বদিকে, একটি সাদা ভাল্লুক একটি মানব বধূ গ্রহণ করে।(কে রাসমুস নেলসন, 1886-1957 / উইকিমিডিয়া কমন্স)

ফ্রেঞ্চ ভাষায় প্রিন্টে বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের প্রথম উপস্থিতি, যেমন লা বেল এট লা বোতে 17 বইয়ের অন্যতম গল্প হিসাবে 1740 সালে, দ্য ইয়ং আমেরিকান, এবং মেরিন টেলস , বা দ্য ইয়ং আমেরিকান অ্যান্ড টেলস অফ দি সি , গ্যাব্রিয়েল-সুজান বারবোট ডি গ্যালন ডি ভিলেনিউভে।

ষোল বছর পরে, জেনি-মেরি লে প্রিন্স ডি বিউমন্ট ভিলেনিউয়ের কয়েকটি উপ-প্লট কেটে ফেলেন এবং এর অংশ হিসাবে একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ (একইভাবে ফরাসী ভাষায়) প্রকাশ করেছিলেন শিশুদের দোকান , যা ইংরেজী অনুবাদ হয়েছিল এবং লন্ডনে হাজির হয়েছিল বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট , অংশ হিসেবে দ্য ইয়ং মিসস ম্যাগাজিন 1757 এ।

বিউমন্টের সংস্করণটি এই গল্পটির মানদণ্ডে পরিণত হয়েছিল, যা প্রায়শই বিস্তৃত চিত্রের পাশাপাশি পুরো ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে মঞ্চে প্রযোজনায়, 19 শতকের গোড়ার দিকে অসংখ্য সংগ্রহের পথ খুঁজে পেয়েছিল।

কিছু উপায়ে, বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের গল্পের নৈতিক পাঠগুলি অন্যান্য অনেক লোককাহিনীর মতো পাওয়া যায়: পুণ্য এবং কঠোর পরিশ্রম পুরস্কৃত হয়; অদ্ভুত অভিমান শাস্তি হয়; এবং বিবাহ সুখের পরে স্থায়ী হয়।

তবে আরও কিছু পাঠ রয়েছে which যার মধ্যে বেশ কয়েকটি প্রবাদবাদী হয়ে উঠেছে — যা বিশেষত বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট থেকে প্রাপ্ত: সৌন্দর্য ত্বকের গভীর নয়; সৌন্দর্য দর্শকের চোখে পড়ে ; ভালবাসা মৃত্যুর চেয়েও শক্তিশালী; এবং বিশ্বাস হচ্ছে দেখছে seeing বিশ্বাসের সাথে সংশোধনকারী বিশ্বাস করে - ইঙ্গিত করে যে বিশ্বাস আমাদের চোখের চেয়ে বেশি শক্তিশালী হতে পারে।

১৯০7 সালের নভেম্বরের মধ্যে, সৌন্দর্য এবং জন্তুটির শব্দটি এতটাই সুপরিচিত ছিল যে এর একটি শিরোনাম লস এঞ্জেলেস টাইমস ঠাট্টা শব্দ বাক্যাংশ ব্যবহার। গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিল গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিল এই বিতর্কিত বিচারের জবাবে রোসকো ফ্যাটি আরবকল ভার্জিনিয়া রেপা হত্যার জন্য, যা ১৯২২ সালে আরবাকলের খালাসে শেষ হয়েছিল। এবং এই বাক্যাংশের একটি নাটক ছবিটির চূড়ান্ত পংক্তিরূপে উপস্থিত হয়েছিল কিং কং (১৯৩৩), যখন শোম্যান কার্ল ডেনহাম পর্যবেক্ষণ করেছেন, এটি বিমান ছিল না। এটি হ'ল বিউটিটি জন্তুটিকে মেরেছে - একটি লাইন যা শব্দটির জন্য বার বার শব্দ করা হয়েছিল 2005 রিমেক

গল্পটির প্রতি জনপ্রিয় সংস্কৃতির দীর্ঘ আকর্ষণ থাকলেও 1946 সাল পর্যন্ত প্রথম চলচ্চিত্র সংস্করণটি উপস্থিত হয়নি: সৌন্দর্য এবং জন্তু , ফ্রেঞ্চ কবি এবং পরাবাস্তববাদী দ্বারা পরিচালিত, জিন কোক্টেও । এর অত্যাশ্চর্য সিনেমাটোগ্রাফি হেনরি আলেকান এর বাদ্যযন্ত্র জর্জেস অরিক প্রযুক্তিগত দক্ষতা রেনি ক্লিমেন্ট , এবং এমনকি একটি 23 বছর বয়সের দ্বারা ডিজাইন করা পোশাক পিয়ের কার্ডিন , সমালোচকদের কথায়, যা সমস্ত চলচ্চিত্রের মধ্যে অন্যতম যাদু হিসাবে বিবেচিত হয় তা তৈরির জন্য সমস্ত মিলিত রজার এবার্ট , এবং দ্বারা বিশ্ব চলচ্চিত্রের 26 তম স্থানে ব্রিটিশ ফিল্ম ম্যাগাজিন সাম্রাজ্য

লাল চোখের গাছ গাছ ব্যাঙ জীবন চক্র

(ডিজনি উইকি / ক্রিয়েটিভ কমন্স)

(ডিজনি উইকি / ক্রিয়েটিভ কমন্স)

(ডিজনি উইকি / ক্রিয়েটিভ কমন্স)

জিন মারাইসকে জন্তুতে রূপান্তর করতে প্রতিদিন পাঁচ ঘন্টা সময় নিয়েছিল এবং যখন বিস্টটি চলচ্চিত্রের শেষে প্রিন্সের পরিবর্তে রূপান্তরিত হয়, গ্রেটা গার্বো (বা সম্ভবত মার্লিন ডায়েটরিচ বা টালুলাহ ব্যাঙ্কহেড) অনুসারে অন্যান্য অ্যাকাউন্ট ) বলে চিৎকার করে বলেছে, আমাকে আমার জন্তুটি ফিরিয়ে দাও। যদিও যৌনতা স্পষ্ট কখনও না, সৌন্দর্য এবং জন্তু যৌন অবক্ষয়ের অভিযোগ আনা হয়েছে Coc কোক্টো এবং মারাইসের মধ্যে সম্পর্কের দ্বারা বর্ধিত, যারা কেউ কেউ বিশ্বাস করেন প্রথম আধুনিক সমকামী দম্পতি

সম্ভবত কাকতালীয়ভাবে নয়, এর 2017 লাইভ-অ্যাকশন সংস্করণ বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট যে কোনও ডিজনি ছবিতে প্রথম প্রকাশ্যে সমকামী চরিত্র বলে জানা গেছে: যাশ গ্যাড গ্যাস্টনের সাইডিকিক লেফউ-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন - এটি একটি পদক্ষেপ যা ইতিমধ্যে তিনটি নেপথ্য উদ্দীপনা সৃষ্টি করেছে: একটি সমকামী কর্মীরা যারা মনে করেন যে চরিত্রটি নেতিবাচক স্টেরিওটাইপগুলিকে উত্সাহ দেয় — লেফউ, সর্বোপরি পাগল মানে; থেকে এক সেকেন্ড সামাজিক রক্ষণশীল যারা সমকামী চরিত্রগুলি বজায় রাখে তাদের অস্বস্তি বোধ করে; এবং কর্মকর্তাদের তৃতীয় রাশিয়ান সরকার , যদি তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে এতে সমকামী প্রচারের উপাদান রয়েছে তবে কে এই ছবিটি নিষিদ্ধ করতে পারে।

বিউটি এবং বিস্টের বিবিধ ব্যাখ্যাগুলি শতাব্দী ধরে গল্পটি জীবিত রাখতে সাহায্য করেছে, নতুন প্রজন্মের জন্য নতুন সংস্করণ উপস্থাপন করছে। প্রতিটি নতুন সংস্করণে মোহিত করার, উত্তেজিত করার বা নতুন প্রতিক্রিয়া দেওয়ার প্রবণতা রয়েছে, যেমনটি আমরা শীঘ্রই গল্পটির সর্বশেষ অবতারের সাথে দেখব।





^