ইতিহাস

আইভার অস্থিরতার প্রতিশোধ | ইতিহাস

19 শতকের উত্সে চিত্রিত হিসাবে ভাইকিংগুলি: ভয়ঙ্কর যোদ্ধা এবং সমুদ্র অভিযাত্রীরা।



নবম শতাব্দীর স্ক্যান্ডিনেভিয়ার সাম্প্রতিক বছরগুলিতে খুব ভাল চাপ ছিল। 1950 এর দশকের শেষের দিকে, যখন কर्क ডগলাস তার কুখ্যাত ক্লানকারকে চিত্রিত করেছিল ভাইকিং Movie এমন একটি মুভি যা আগুন এবং স্তম্ভের মারাত্মক বৈশিষ্ট্যযুক্ত, টনি কার্টিসের উল্লেখ না করে একটি hতিহাসিক এবং নিতম্ব-স্কিমিং চামড়ার জারকিন সর্বাধিক জনপ্রিয় ইতিহাস এখনও ডেনমার্ক এবং নরওয়ের মধ্যে cast অন্ধকার বয়সের যে সমস্ত জাতি রক্তক্ষয়ী যোদ্ধাদের সাথে উপচে পড়েছিল তাদের অনেক বেশি দেওয়া হয়েছিল শিংযুক্ত হেলমেট এবং মাতাল কুড়াল নিক্ষেপ প্রতিযোগিতা। যদি তারা অ্যাসগার্ডের পৌত্তলিক দেবদেবীদের উপাসনা না করত তবে এই ভাইকিংগুলি তাদের যাত্রা করছিল দীর্ঘজীবি কুমারীকে বিভ্রান্ত করার সময় এবং নিজেদের মধ্যে কাজ করার সময় মঠগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য নদীগুলি আপ করুন উত্তেজক ক্রোধ



১৯60০ এর দশকের গোড়ার দিক থেকে, যদিও — আমরা পিটার সাওয়ারের প্রভাবশালী প্রকাশের পরিবর্তনের সূচনা করতে পারি ভাইকিংসের বয়স (1962) পুনর্বাসন প্রায় সম্পূর্ণ হয়েছে। আজ, প্রথম দিকের ভাইকিংয়ের যুগে পরিণত হয়েছে ইতিহাস চ্যানেল নাটকের বিষয় , এবং ইতিহাসবিদরা সম্ভবত চাপ দেবেন যে ভাইকিংরা ধর্ষণকারী এবং হত্যাকারী নয়, ব্যবসায়ী এবং বন্দোবস্ত ছিল। স্ক্যান্ডিনেভিয়ানদের কৃতিত্বের প্রশংসা করা হয়েছে — তারা আমেরিকাতে সমস্ত পথে যাত্রা করেছিল এবং এগুলি তৈরি করে লুইস চেসম্যান —আর আজকাল কিছু পণ্ডিত তাদের মাঝে মাঝে অর্থনৈতিক উত্সাহের এজেন্ট হিসাবে চিত্রিত করতে এতদূর এগিয়ে যান তাদের আরও অনেক শত্রু শিকার বা এমনকি (সাম্প্রতিক ক্যাম্প্রিজ ইউনিভার্সিটি কর্তৃক আয়োজিত সাম্প্রতিক প্রচার হিসাবে) প্রস্তাবিত পুরুষরা পিলিংয়ে পুরুষ সাজসজ্জার পছন্দ উদ্বৃত্ত মোম অপসারণ করতে প্রায় কানের চামচ বহন করে। প্রত্নতাত্ত্বিক ফ্রান্সিস প্রাইওরকে উদ্ধৃত করার জন্য তারা সম্প্রদায়ের জীবনে একীভূত হয়েছিল এবং যে দেশগুলিতে আক্রমণ করেছিল তারা সম্পত্তি-মালিকানাধীন শ্রেণিতে যোগদান করেছিল।

এর বেশিরভাগটি অবশ্যই প্রয়োজনীয় সংশোধনবাদ। ভাইকিংস একটি সভ্যতা তৈরি করেছিল, খামার করেছিল এবং ধাতব কাজ করতে পারে। কিন্তু, মধ্যযুগীয় জনাথন জ্যারেট নোট হিসাবে , evidenceতিহাসিক প্রমাণগুলি এও দেখায় যে তারা হাজার হাজার দাসকে নিয়েছিল এবং তাদের সর্বাধিক ভয়ঙ্কর যোদ্ধা এবং ভাড়াটে হিসাবে খ্যাতি প্রাপ্য। তারা লোভী এবং অনর্থক শত্রু হতে পারে এবং কয়েক শতাব্দী ধরে বেশ কয়েকটি শক্তিশালী এবং ধনী রাজ্য হ্রাস পেয়েছিল ( ইংল্যাণ্ড-অ্যাংলো-স্যাক্সন অন্তত নয় ) ধসের বিন্দুতে। বেশিরভাগ সময়ে, একই পুরুষরা যারা কৃষিকাজ করছিলেন এবং ধাতব কাজ করতেন তারা ধর্ষণ ও লুটপাটের জন্যও দায়ী ছিলেন - ভাইকিংরা যে নরওয়ে, অরকনি বা উত্তর স্কটল্যান্ডের দরিদ্র মাটিতে ফসল রোপণ করেছিল তা অর্থনৈতিক জরুরি বিষয় ছিল economic গ্রীষ্মে ফসল কাটার সময় বাড়িতে ফিরে আসার আগে বসন্তে অভিযান চালিয়ে যায়। পরিশেষে, জ্যারেট যেমন উল্লেখ করেছেন, একজন সুসজ্জিত তবে নৃশংস সৈনিক হওয়া খুব কমই শর্তাদির একটি দ্বন্দ্ব। এতে ভাইকিং যোদ্ধাদের মধ্যে একজন নিহত হয়েছিল স্ট্যামফোর্ড ব্রিজের যুদ্ধ 1066 সালে ওলাফ ফ্ল্যাশির ডাকনামে মহিমান্বিত হয়েছে এবং জেমস বন্ডের উদ্ভাবন ও প্রশংসা করা সেই যুগের সত্যই বলার দরকার নেই যে কেউ বৌদ্ধিকভাবে, পরিহিত এবং রোগগতভাবে হিংস্র হতে পারে।



সুইডেনের গটল্যান্ডে সংরক্ষিত স্টোরা হামার্স প্রথম প্রস্তর একটি অংশ। খোদাই করা কোনও শিকারটিকে পিছন থেকে কেটে ফেলা হবে বলে মনে হচ্ছে; তার পিছনে শিকারের একটি পাখি উপস্থিত হয়। পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে এটি রক্তের theগলের আচারকে চিত্রিত করে। চিত্র: উইকিকমোনস।

সংক্ষেপে, historতিহাসিকদের জন্য সবসময় সমস্যা রয়েছে যারা পরামর্শ দিতে চান যে ভাইকিংরা শান্তি-প্রেমী এবং ভুল বোঝাবুঝি করেছিলেন এবং এর মধ্যে সবচেয়ে জটিল বিষয়টি হ'ল কমপক্ষে ইতিহাস ও উপাখ্যানগুলিতে বর্ণিত g এই অনুশীলনের বেশ কয়েকজন প্রখ্যাত ভুক্তভোগীর মধ্যে আমরা স্যাকসন রাজা এডমন্ড শহীদকে গণনা করতে পারি - যিনি ৮ 8৯ সালে মারা গিয়েছিলেন, একটি গাছে বেঁধেছিলেন (দশম শতাব্দীতে বলা হয়েছে) সেন্ট প্যাশন অফ সেন্ট ), পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আঘাত করা হয়েছিল এবং তারপরে ডেনিশ তীরন্দাজদের দ্বারা লক্ষ্য অনুশীলনের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল যতক্ষণ না তিনি তার ক্ষেপণাস্ত্রগুলি সমস্ত হেজহগ-এবং নর্থামব্রিয়ার রাজা ইল্লার ব্রিসল দিয়ে coveredেকে রাখেন, যাকে ৮ 867 সালে ভাইকিং-এ আরও বেশি অপ্রীতিকর পরিণতির দেখা হয়েছিল বলে জানা যায় রক্ত agগল হিসাবে পরিচিত একটি আচারে হাত।

রক্তের agগলের দ্বারা কী কার্যকর করা হয়েছিল তার স্পষ্ট বিবরণ উন্মোচন করতে কাউকে গৌণ উত্সগুলিতে খুব বেশি অনুসন্ধান করতে হবে না। এর সর্বাধিক বিস্তৃত, স্কেচড শ্যারন টার্নার মধ্যে অ্যাংলো-স্যাক্সনসের ইতিহাস (1799) বা জেএম ল্যাপেনবার্গ berg তার মধ্যে অ্যাংলো-স্যাক্সন কিংসের অধীনে ইংল্যান্ডের ইতিহাস (1834), রীতিটি বিভিন্ন স্বতন্ত্র পর্যায়ে জড়িত। প্রথমে ক্ষতিগ্রস্থকে সংযত করা হবে, মুখ নীচু করুন; এরপরে, প্রসারিত ডানাগুলির সাথে একটি ofগলের আকারটি তার পিছনে কাটা হত। এরপরে, তার পাঁজরগুলি মেরুদণ্ড থেকে একপাশে একটি কুড়াল দিয়ে কেটে ফেলা হত এবং লোকটির পেছন থেকে একজোড়া ডানা তৈরি করতে উভয় পাশের হাড় এবং ত্বক বাইরের দিকে টানতো। বলা হয়, ভুক্তভোগী এই মুহুর্তে বেঁচে থাকবেন টার্নার কীভাবে লবণাক্ত উদ্দীপককে বোঝায় — তার বিরাট ক্ষতটিতে লবণের ঘষাটি বেশ আক্ষরিক অর্থে ঘষে ফেলেছিল। তারপরে, তার উন্মুক্ত ফুসফুসগুলি তার দেহ থেকে টেনে বের করে তার ডানাগুলিতে ছড়িয়ে দেওয়া হত, সাক্ষীদের মৃত্যুর সাথে সাথে একটি চূড়ান্ত পাখির মতো ঝাঁকুনির দর্শন দেওয়া হয়েছিল।



রাগনার হায়রি ব্রিচেস কিং ইলা'র সাপের গর্তে তার শেষ সাক্ষাৎ পান। হুগো হ্যামিল্টন থেকে, স্ক্যান্ডিনেভিয়ার পুরানো ইতিহাস থেকে আঁকা (স্টকহোম 1830)। চিত্র: উইকিকমোনস।

dগল এখনও বেঁচে আছে

ঠিক গত শতাব্দীতে, ভাইকিংসের বেশিরভাগ historতিহাসিকরা রক্তের agগল গভীর অপ্রীতিকর তবে খুব বাস্তব বলে স্বীকার করেছিলেন। বিশিষ্ট মধ্যযুগীয় মো জে.এম. ওয়ালেস-হ্যাড্রিল এর সম্ভাব্য ক্ষতিগ্রস্থরা হলেন কেবল নর্থামব্রিয়ার ইলা নয়, নরওয়ের রাজা হারাল্ড ফিনহাইরের পুত্র হাফডান এবং আইরিশও ছিলেন রাজা মেলগুয়ালাই মুনস্টার এর; কিছু ব্যাখ্যায় এটি ধারণা করা হয় যে শহীদ এডমন্ড এমনকি একই পরিণতি ভোগ করতে পারেন।

এই দাবিকে প্রসঙ্গে বলতে গেলে, এটি লক্ষ করা দরকার যে এই নিপীড়িত রোয়ালের প্রত্যেকটি নবম শতাব্দীর শেষের দিকে বা দশম শুরুর দিকে মারা গিয়েছিল এবং তাদের মধ্যে দু'জন Æ অলা এবং এডমুন্ড মারা গিয়েছিল আইভার অস্থির , সেদিনের সবচেয়ে ভয় পাওয়া ভাইকিং। পরিবর্তে, আইভার ছিলেন সমান কুখ্যাত ছেলে (যদি সামান্য historicalতিহাসিক) রাগনার লোব্রাক , যার নাম অনুবাদ করেন রাগনার হেরি ব্রিচেস। রাগনারার মনে হয় ভাইকিং যিনি 845 সালে প্যারিসকে বরখাস্ত করেছিলেন এবং অন্তত মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডীয় অনুসারে পর্বটি রাগনারের ছেলেরা ( রাগনার ছেলের গল্প ) তিনি শেষ অবধি উত্তর অ্যাংলো-স্যাকসন রাজ্যের উপকূলে জাহাজ নষ্ট হয়ে যাওয়ার পরে তাঁর সমাপ্তি ঘটলেন নর্থামব্রিয়া । স্থানীয় শাসক দ্বারা বন্দী হয়ে তাকে সাপের গর্তে ফেলে মেরে ফেলা হয়েছিল।

এই পটভূমিটি কেবল তখনই বোঝা যায় যে এলার সাথে সংঘটিত ভয়াবহ মৃত্যুটি অনেক তাৎপর্যপূর্ণ, কারণ laলা রাজা ছিলেন যিনি রাগনারার লোব্রবকে বন্দী করেছিলেন। ইলার পিঠে রক্তের agগলকে খোদাই করে, ইভেরা তার পিতার হত্যার প্রতিশোধ নিচ্ছিল; আরও কী, রাগনারার মৃত্যুতে ভাইকিং ক্রোধ ড্যানিসের উপস্থিতির ব্যাখ্যাও দিতে পারে ' গ্রেট আর্মি প্রায় এই সময়ে ইংল্যান্ডে। যেহেতু সেই সেনাবাহিনী এবং এর অবনতিগুলি অ্যাংলো-স্যাকসন ইতিহাসের কিছু অতি গুরুত্বপূর্ণ পর্বের মোটর হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল - এটি কিংয়ের উত্থান এবং শেষের জয় নয় — গ্রেট আলফ্রেড এটি অবাক হওয়ার মতো বিষয় নয় যে অনেক বিশিষ্ট পণ্ডিতেরা এর historicalতিহাসিক বাস্তবতা মেনে নিয়েছেন প্যাট্রিক ওয়ার্মल्ड এই হিংস্র বলিদান আচারকে আখ্যায়িত করেছেন।

সত্যিকারের আচার হিসাবে রক্তের agগলের সর্বাধিক প্রবক্তা হলেন আলফ্রেড স্মিথ, বিতর্কিত আইরিশ বিশেষজ্ঞ নবম শতাব্দীর সময় ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রাজাদের ইতিহাসে। স্মিথের জন্য, যখন কিং অল্লার নর্থম্ব্রিয়ান সাপ পিটটি ছিল কেবল সাহিত্যের মূর্তি (একটি বুদ্ধিমান উপসংহার, এটি অবশ্যই বলা উচিত, প্রদত্ত ইংল্যান্ডে বিষাক্ত সাপের ঘাটতি ),

বিশ্বাস করা মুশকিল যে এই কসাইটির বিবরণ পরবর্তী মধ্যযুগীয় নরওয়েজিয়ান সংকলক দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল ... বিশদগুলি রক্ত-allগল সম্পর্কে কী ছিল তা স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করে ... এই শব্দটি সত্য অর্শ্বরোগ ওল্ড নর্স শব্দভাণ্ডারে একটি অর্থবহ ধারণা হিসাবে বিদ্যমান এটি ইঙ্গিত দেয় যে এটি নিজের অধিকারে বধ করার একটি রীতিনীতি রচনা করে।

এই সময়ের ভাইকিং আক্রমণকারীদের সাফল্যের এক চাবিকাঠি ছিল তাদের চালচলন। অগভীর খসড়া দীর্ঘতরক্ষা তাদের নদী ব্যবস্থায় প্রবেশ করতে এবং ইচ্ছায় অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়।

এই থিসিসের সমর্থনে স্মিথ দ্য টীটকে উদ্ধৃত করেছেন অর্কনিয়িং সাগা - দ্বাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে আর্কনি অফ অর্কনি সম্পর্কিত আইসল্যান্ডিক বিবরণ, যেখানে আর একজন প্রখ্যাত ভাইকিং নেতা আর্ল টরফ-আইনার তার শত্রু হালফডান লম্বা পায়ে রক্তের agগলকে ফাঁকে রেখে তার তরোয়াল রেখেছিলেন ves মেরুদন্ডী এবং তার সমস্ত পাঁজর হ্যাক করে কোমর থেকে নীচে পর্যন্ত, এবং ফুসফুস আঁকছে। স্মিথ আরও বলেছিলেন যে হালফডান ও ইল্লা উভয়ই নর্স দেবদেবীদের উদ্দেশ্যে বলিদান করেছিলেন: বিজয়ের জন্য যে ত্যাগ স্বীকার করা হয়েছিল, তা ওইননের সম্প্রদায়ের কেন্দ্রীয় বৈশিষ্ট্য ছিল।

এই দাবিগুলির সাথে কিছু সমস্যা রয়েছে যে কেউ এই ইতিহাসের সময়কাল অধ্যয়ন করেছেন এমন কাউকে অবাক করে না; নবম এবং দশম শতাব্দীর স্ক্যান্ডিনেভিয়ান বিশ্বের সূত্রগুলি খুব কম, বেশিরভাগ দেরিতে এবং ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত। রক্তের agগলের আনুষ্ঠানিকতার বেশ কয়েকটি শিকারের স্মিথের সনাক্তকরণ অবশ্যই চ্যালেঞ্জের বিষয়। অ্যালেক্স উলফ , দ্বারা আচ্ছাদিত সময়কালে স্কটল্যান্ডের সর্বশেষ ইতিহাসের লেখক অর্কনিয়িং সাগা , কৌতুকপূর্ণভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে যে এটি 1100 থেকে 1100 সময়কালের জন্য ইতিহাস নয়, সাহিত্যের একটি রচনা, যখন মুনস্টারের মেলগুওয়ালির ভাগ্য কেবল কয়েক শতাব্দী পরে রচিত খাত থেকে জানা যায়। মাইলগুয়ালাই ড ক্যাথিনিসের সাথে গ্যালিক যুদ্ধ (দ্য বিদেশীদের সাথে আইরিশদের যুদ্ধ, ৮২৯ সালে তাঁর পাথরটি একটি পাথর ভেঙে ভেঙে যাওয়ার পরে মারা গিয়েছিলেন 85 এটি স্মিথ জোর দিয়েছিলেন যে একটি রীতিনীতি হত্যা যা রক্ত-agগল পদ্ধতিটির কথা স্মরণ করে। তবে অন্য পুরানো আইরিশ ক্রনিকলটিতে দেওয়া অ্যাকাউন্ট in চার মাস্টার্স যেটি কেবল কেবল জানিয়েছে যে মেলগুয়ালাই তাকে হত্যা না করা পর্যন্ত নর্সমনীয়রা তাকে পাথর মেরে ফেলেছিল equally তাও বিশ্বাসযোগ্য।

সুতরাং রক্তের agগলের বিবরণগুলি সাধারণত দেরিতে হয় - বেশিরভাগটি দ্বাদশ বা 13 শতকের – এবং বরং উদ্বেগের সাথে প্রমাণের ভিত্তিতে নর্স এবং আইসল্যান্ডীয় সাগা যা কবিরা লিখেছিলেন এবং দীর্ঘ উত্তর শীতে বিনোদন হিসাবে আবৃত্তি করার জন্য ডিজাইন করেছিলেন। সাগগুলি দুর্দান্ত গল্প বলে, যা তাদের এই fascinatingতিহাসিকদের কাছে এই মনোমুগ্ধকর সময়ের জন্য খণ্ডিত প্রমাণের সাথে লড়াই করে গভীরভাবে প্ররোচিত করে, তবে যেহেতু সমসাময়িক ইতিহাসের সাথে তাদের সাথে পুনর্মিলন করা শক্ত, তাই তারা হয়ে উঠেছে যথেষ্ট কম কেতাদুরস্ত তারা একসময় গুরুতর ইতিহাসের উত্স হিসাবে ছিল। তদুপরি, যদি হালফান লম্বা পা এবং মেলগুয়ালাই রক্তের byগল দ্বারা মৃত্যুবরণকারীদের তালিকাটি অতিক্রম করে — এবং যদি আমরা পুরোপুরি অপ্রমাণিত পরামর্শটি মেনে চলি তবে এডমন্ড শহীদকে গুলি করে হত্যা করার পরিবর্তে কুঠার দিয়ে কুপিয়ে হত্যা করা হয়েছে। তীর সহ (বা, হিসাবে অ্যাংলো-স্যাকসন ক্রনিকল বোঝায় , কেবল যুদ্ধে নিহত) - আমরা কেবল এই রাজা অল্লাকে এই রীতিনীতি কার্যকর করার একটি সম্ভাব্য শিকার হিসাবে রেখে গেছি।

জোহান অগস্ট মাল্মস্ট্রোমের 1857 চিত্রকর্ম রাগনার লডব্রোকের ছেলের আগে কিং ইল্লা মেসেঞ্জার ডেনিশ আদালতে লোব্রাবকের মৃত্যুর সংবাদের আগমন চিত্রিত করে।

এখানে প্রকাশিত একটি কাগজের দিকে ঘুরতে প্রয়োজনীয় রবার্টা ফ্র্যাঙ্ক আগস্টে প্রায় 30 বছর আগে ইংরেজি orতিহাসিক পর্যালোচনা । প্রাচীন ইংরেজী এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সাহিত্যের একজন পন্ডিত, যিনি তখন টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ে ছিলেন, কিন্তু এখন ইয়েল-এ রয়েছেন King রাজা ইল্লার মৃত্যুর গল্পের মূল উত্সটিই কেবল আলোচনা করেননি, তবে রক্ত ​​agগল করার প্রক্রিয়াটিও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টিকে তুলে ধরেছেন পাঠ্য থেকে পাঠ্যে পরিবর্তিত হয়, প্রতিটি উত্তীর্ণ শতাব্দীর সাথে আরও লুসিড, পৌত্তলিক এবং সময় সাপেক্ষ হয়ে ওঠে। প্রথম দিকের উত্সগুলি, তিনি জোর দিয়েছিলেন - যেমন ডেনিশ ইতিহাসবিদ ল্যাথেরাস -

কেবলমাত্র কাউকে স্ক্র্যাচিংয়ের কল্পনা করুন, যতটা সম্ভব গভীরভাবে, এলার পিছনে একটি agগলের চিত্র…। অর্কনিয়িং সাগা পাঁজর এবং ফুসফুস ছিঁড়ে বেরোনোর ​​কল্পনা করে এবং সেই তথ্য সরবরাহ করে যে আচারটি ওনিনের উদ্দেশ্যে একটি ত্যাগ হিসাবে তৈরি হয়েছিল…। দেরিতে পর্বটি রাগনারের ছেলেরা ঘটনাটির একটি সম্পূর্ণ, চাঞ্চল্যকর প্রতিবেদন দেয় ... উনিশ শতকের শুরুতে সর্বাধিক বিভীষিকার জন্য নকশাকৃত উদ্ভাবনী সিকোয়েন্সগুলিতে বিভিন্ন সাগসের ‘মোটিফগুলি’ agগল স্কেচ, পাঁজর বিভাগ, ফুসফুস সার্জারি এবং ‘স্যালাইন স্টিমুল্যান্ট’ একত্রিত করা হয়েছিল।

এই পণ্ডিতী বিতর্কের বিষয়ে যে কোনও বিচারে পৌঁছানোর জন্য এটি বেশ লম্বা আদেশ বলে মনে হতে পারে তবে ইতিহাসের এমন একটি অস্পষ্ট কাল অধ্যয়ন করার একটি সুখ উত্সগুলি এতটাই সংক্ষিপ্ত যে কেউ তাদের সাথে পরিচিত হতে পারে। আমার জন্য, ফ্রাঙ্ক সবচেয়ে ভারী হয়ে এই ইঙ্গিত দিয়ে স্কোর করেছে যে (যদি শেষের দিকে আইসল্যান্ডিক সাগাগুলি প্রমাণ হিসাবে বাতিল করা হয় তবে অবশ্যই তাদের অবশ্যই থাকতে হবে) একাদশ শতাব্দীর প্রথমার্ধের অর্ধ-স্তম্ভ ছাড়া আর কিছুই অবশিষ্ট নেই skaldic ver যা কবিতাগুলির একটি খণ্ডিত সিরিজের অংশ তৈরি করেছে যা হিসাবে পরিচিত Knútsdrápa কারণ সেগুলি পড়তে হবে বলে মনে হয় কিং কুনুটে । এই পড়া

ঠিক আছে ইলু বক,

লিন্ট হিন্সের বসে,

আমরা শিক্ষকদের আপেল দিই কেন?

আইভার, এখন,

ইওরভিক, রান করেছেন

এবং অনুবাদ, আক্ষরিক কিন্তু ছদ্মবেশী হিসাবে, হিসাবে

এবং এলার ফিরে এসেছে,

যিনি থাকতেন সেখানে ছিলেন,

Arrভর, agগল সহ,

ইয়র্ক, কাটা

বর্তমানে আমাদের সাথে কারা যুদ্ধ করছে

ভিক্টোরিয়ান যুগের ইতিহাসে যেমন চিত্রিত হয়েছে তেমন একটি প্রতিকূল উপকূলে একটি ভাইকিং অবতরণ।

ফ্র্যাঙ্ক জিনমিক কবিতার নর্স প্রেম এবং এই লাইনগুলি কীভাবে সেরা অনুবাদ করা যেতে পারে তার একটি জ্ঞাত আলোচনার দিকে এগিয়ে যায় - অনেকটা নির্ভরযোগ্যভাবে, এর যন্ত্রের উপর নির্ভর করে আপত্তিজনক । যদিও তার দৃষ্টিভঙ্গি স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: স্কালডিক কবিতার অভিজ্ঞ পাঠক, এর কাহিনী প্রসঙ্গে একাকীকরণের স্তবকে দেখে এটিকে প্রচলিত উচ্চারন ছাড়াও কিছু দেখতে সমস্যা হ'ল, agগলকে একটি গাঁদা জন্তু, ফ্যাকাশে হিসাবে অভিহিত করা লাল পাখিযুক্ত পাখিটি নিহত হয়েছে এবং মৃত ব্যক্তির পিছনে পিঠে ছিটিয়েছিল: 'Íভর Elগলের পিছনে এলার পিঠ ঠেকিয়েছিল।' এবং তিনি মনে করেন, ,গলের পাখির চিত্রটি খ্রিস্টীয় লেখকদের লেখা গ্রন্থে শহীদদের যন্ত্রণার সাথে পরম্পরাগতভাবে তৈরি হয়। প্রাচীনকালের পুরো এবং মধ্যযুগের প্রথম দিকের সময় জুড়ে।

যদিও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি ফ্রাঙ্কসের কাগজে অন্য কোথাও তৈরি করা হয়েছে, যা একটি প্যাসেজে তুলে ধরেছে যে শ্লোকের এই কয়েকটি অস্পষ্ট শব্দে বাক্য বাক্য গঠন বাকী থাকা ছাড়াও অস্পষ্ট; তবুও আধুনিক সম্পাদকদের দ্বারা গৃহীত স্তবকের সংস্করণ থেকে প্রতিটি অস্পষ্টতার পরিচয় অদৃশ্য হয়ে গেছে। কোনটি বলতে গেলে রক্তের ofগলের আচার হয় এবং সর্বদা তা ব্যাখ্যার বিষয় হয়ে থাকে, যার টনি কার্টিসের নিতম্ব-স্কিমিং জারকিনের মতো পরিমাণে পদার্থ রয়েছে।

এই দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা যায়, অবাক হওয়ার কিছু নেই যে - যতক্ষণ না পণ্ডিতরা মাঝে মাঝে লড়াইয়ের জন্য যোজনা হিসাবে কৃষক হিসাবে ভাইকিংদের পুনঃনির্মাণের অভিপ্রায় অবলম্বন করেন - আমরা রক্তের agগলের বাস্তবতা সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করার জন্য উত্সাহিত হব। চাকাটি যখন পরিণত হবে, যদিও এটি সম্ভবত সম্ভবত ঘটবে, historতিহাসিকরা আরও একবার এই দাবি করে অবাক হবেন না যে রক্তে ভিজে যাওয়া স্ক্যান্ডিনেভিয়ানরা তাদের পৌত্তলিক দেবদেবীদের কাছে বলিদান উত্সর্গ করেছিল।

***

আমাদের বিনামূল্যে ইমেল নিউজলেটার জন্য সাইন আপ করুন এবং প্রতি সপ্তাহে স্মিথসোনিয়ান ডট কম থেকে সেরা গল্পগুলি পান।

সূত্র

গুব্রান্দুর ভিগফেসন এবং এফ। ইয়র্ক পাওয়েল। করপাস পোয়েটিয়াম বোরেলে: প্রথম দিক থেকে ত্রয়োদশ শতাব্দী পর্যন্ত প্রাচীন উত্তর জিহ্বার কবিতা । অক্সফোর্ড: ক্লেরেডন প্রেস, 1883; ক্লেয়ার ডাউনহাম। ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের ভাইকিং কিংস: অ্যাভের টু এডি 1014-এর রাজবংশ । এডিনবার্গ: ডুনেডিন একাডেমিক প্রেস, ২০০৮; রবার্টা ফ্র্যাঙ্ক ‘ ভাইকিং নৃশংসতা এবং স্কালডিক শ্লোক: রক্ত ​​agগলের আচার । ’ ইংরেজি orতিহাসিক পর্যালোচনা এক্সসিআইএক্স (1984); গাই হালসাল বারবারিয়ান ওয়েস্টে ওয়ারফেয়ার এবং সোসাইটি, 450-900 । নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, 2003; হারমান পোলসন (সম্পাদনা)। অর্কনিয়িং সাগা । লন্ডন: পেঙ্গুইন, 1981; আলফ্রেড স্মিথ ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের স্ক্যান্ডিনেভিয়ান কিংস, 850-880 । অক্সফোর্ড: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1977; অ্যালেক্স উলফ পিকচারল্যান্ড থেকে আলবা: স্কটল্যান্ড 789-1070 । এডিনবার্গ। এডিনবার্গ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2007



^