স্পেস /> <মেটা নাম = সংবাদ_কিওয়ার্ডস সামগ্রী = 1968

অ্যাপোলো 8 থেকে কিংবদন্তি আর্থরিজ ফটো কে নিয়েছেন? | বিজ্ঞান

এটি বিশ শতকের সবচেয়ে যুক্তিযুক্ত ফটোগ্রাফ: পৃথিবী চাঁদের ব্লিচড এবং নির্জন দিগন্তের উপরে উঠছে, রঙ ও জীবনের এক দমন্ত রত্ন, 230,000 মাইল দূরে। 1968 সালের ডিসেম্বরে, অ্যাপোলো 8 নভোচারী ফ্র্যাঙ্ক বোর্ম্যান, জিম লাভল এবং বিল অ্যান্ডারস এই চমকপ্রদ চিত্রটি নিয়ে ইতিহাসের প্রথম ভ্রমণে ফিরে এসেছিলেন চাঁদের চারপাশে। পরের সপ্তাহগুলিতে, বিশ্বজুড়ে সংবাদপত্রের প্রথম পৃষ্ঠাগুলি এবং ম্যাগাজিনে আমরা হঠাৎ করে নিজেকে মহাকাশের অবিরাম শূন্যে একটি সুন্দর এবং আপাতদৃষ্টিতে প্রশান্ত গ্রহের বাসিন্দা হিসাবে দেখেছি।

আজকের দৃষ্টিভঙ্গি বিশ্বে এই একক চিত্রটির তাত্ক্ষণিক, বিশ্বব্যাপী প্রভাবটি কল্পনা করা শক্ত। আর্থরাইজ নামে পরিচিত যে ছবিটি এক বছর সহিংসতা ও অশান্তির পরে অতিক্রমের এক মূল্যবান মুহুর্তের প্রস্তাব দেয়। পরের বছর এটি মার্কিন ডাকঘর স্ট্যাম্পে তৈরি করা হয়েছিল এবং এটি প্রচ্ছদটির প্রচ্ছদকে শোভিত করে পুরো আর্থ ক্যাটালগ । ওয়াল্টার ক্রোনকাইট সিবিএস সান্ধ্য নিউজের পটভূমি হিসাবে এটি ব্যবহার করেছিলেন। ওয়াইল্ডারনেস ফটোগ্রাফার গ্যালেন রুওয়েল এটিকে এখন পর্যন্ত নেওয়া সবচেয়ে প্রভাবশালী পরিবেশগত ফটোগ্রাফ বলেছেন এবং এটি কোনও দুর্ঘটনা নয় যে আমরা চাঁদ থেকে 16 মাস পরে, প্রথম পৃথিবী দিবস হয়েছিল।

তবে আর্থাইজ ফটো সম্পর্কে একটি প্রশ্ন ইতিহাসবিদদের প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে ধরে রেখেছে: এটি কে নিয়েছে?



আমি সাহায্য করতে পারি না তবে ব্যক্তিগতভাবে সেই প্রশ্নটি নিতে পারি। আমি উত্তরটি 30 বছর আগে আবিষ্কার করেছি যখন আমি অ্যাপোলো নভোচারীদের সম্পর্কে আমার বইটি গবেষণা করছিলাম, ম্যান অন মুন । আমি নিজেকে নাসার অনুষ্ঠানের আনুষ্ঠানিক সংস্করণকে চ্যালেঞ্জ জানানো এবং নিজেরাই নভোচারীদের মধ্যে বিবাদের মাঝখানে অবতীর্ণ হতে দেখেছি। আমার বই প্রকাশিত হওয়ার পরেও, বিতর্কটি আরও দুই দশক ধরে অব্যাহত ছিল, যতক্ষণ না কোনও নাসার কম্পিউটার উইজার্ড আমার সন্দেহের অবসান নিশ্চিত করে। অ্যাপোলো 8 এর 50 তম বার্ষিকী আসার সাথে সাথে আমি পুরো গল্পটি ভাগ করে নেওয়ার জন্য আরও ভাল সময় ভাবতে পারি না, যা এই পৃষ্ঠাগুলিতে প্রথমবার বলা হয়েছে told

**********



ডিসেম্বর 24, 1968 এ, আমি বারো বছর বয়সী স্পেস ধর্মাবলম্বী, বোরম্যান, লাভল এবং অ্যান্ডার্স চন্দ্র কক্ষপথ থেকে সরাসরি টিভি ছবি পাঠিয়েছিলেন বলে টেলিভিশনে আটকালেন। ডেনটিতে আমার নিজস্ব মিশন নিয়ন্ত্রণ ছিল, মহাকাশযানের মডেলগুলি, চাঁদের মানচিত্র এবং এখান থেকে ফ্লাইট সম্পর্কে নিবন্ধগুলি ছিল সময় এবং নিউজউইক । আমি এই আশ্চর্যজনক বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী স্বপ্নটি বাস্তব হওয়ার অংশ হয়েছি এমন অনুভব করার মতো আমি যতটা করতে পারি তার সবই করেছি। প্রায় দুই দশক পরে আমি আমার শৈশব বীরদের সাথে বসেছিলাম, পুরুষরা যারা চাঁদে গিয়েছিল, তাদের চন্দ্র অভিজ্ঞতাটি প্রথম শুনতে পেয়েছিল। 1987 এর গ্রীষ্মে, অ্যাপোলো 8 ক্রুর সাথে আমার সাক্ষাত্কারের জন্য প্রস্তুত হয়ে, আমি নাসার নথিগুলির স্তুপগুলিতে ছুঁড়েছি, সম্প্রতি নভোচারীদের ব্যক্তিগত ডকুমেন্টসটির অনস্ক্রিয় অফিসিয়াল ট্রান্সক্রিপ্ট সহ, জাহাজের ভয়েস রেকর্ডার দ্বারা বন্দী। আমি এই পৃষ্ঠাগুলিতে যা দেখেছি তা আমি কখনই ভাবতে পারি না - আমি যে শীতল পেশাদারিত্বের প্রত্যাশা করছিলাম তা নয়, বিস্ময়, উত্তেজনা, ফাঁসির হাস্যরসের মুহুর্ত এবং এক পর্যায়ে, কী এমন এক উত্তেজিত পিতার মতো শোনাচ্ছিল যা তার বাচ্চাদের বিছানায় যাওয়ার নির্দেশ দেয়। এই তিনটি খুব দীর্ঘ অঙ্গ নেভিগেশন শব্দ ছিল।

এই পৃষ্ঠাগুলি থেকে তিনটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্বের উত্থান দেখে আমি মুগ্ধ হয়েছিলাম। বোরম্যান ছিলেন নন-বাজে এবং কখনও কখনও গ্রাফ মিশনের কমান্ডার, যার অহেতুক উদ্বেগ নিশ্চিত করেছিল যে যখন জীবন বা মৃত্যুর রকেট গুলি তাদের পৃথিবীতে ফেরত পাঠানোর সময় আসবে, তখন তাঁর ক্রু বিশ্রামে এবং প্রস্তুত থাকবেন। ফ্লাইটের নেভিগেটর জিম লাভল আমাকে এক প্রকার প্রত্যেকেই আঘাত করেছিলেন; তিনি যখন চন্দ্রক্ষেত্রের দর্শনগুলি দেখেছিলেন তখন তিনি নিজের চোখ দিয়ে চাঁদের দূরের দিকটি প্রথম মানুষ হিসাবে দেখা প্রথম মানুষ হিসাবে অভিজ্ঞ হয়ে আশ্চর্য হয়েছিলেন। এবং অবশেষে সেখানে বিল অ্যান্ডার্স ছিলেন, বিমানটির গুরুতর, বিশদ-ভিত্তিক রুকি, তাঁর চন্দ্র বৈশিষ্ট্যের ফটোগ্রাফ করার বিস্তৃত প্রোগ্রামের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল।

ম্যানড স্পেসফ্লাইট সেন্টারের ফ্লাইট এক্সিলারেশন সুবিধা (বাম দিক থেকে: আন্ডারস, লাভল এবং বোরম্যান) সেন্ট্রিফিউজ প্রশিক্ষণে ক্রু(নাসা)



মহাকাশচারীরা কেনেডি স্পেস সেন্টারে একটি সিমুলেটারের ভিতরে তাদের চন্দ্র-কক্ষপথ মিশনের জন্য প্রস্তুত করে (বাম দিক থেকে: আন্ডারস, লাভল এবং বোর্ম্যান)।(নাসা)

অ্যাপোলো 8 এর ফ্র্যাঙ্ক বোর্ম্যান (সামনের), জেমস লাভল এবং বিল অ্যান্ডার্স চাঁদের চারপাশে প্রথমবারের বিমানের জন্য লঞ্চপ্যাডে রওনা দিয়েছেন।(নাসা)

সমস্ত প্রাইমেটের বিরোধী অঙ্গুলি রয়েছে।

জাহাজের ভয়েস রেকর্ডারটি সর্বদা চালু হয় না, তবে ভাগ্য এটির মতোই হত, নাসার প্রতিলিপি সেই মুহুর্তটি অন্তর্ভুক্ত করেছিল যখন নভোচারীরা প্রথমবার আর্থ্রাইজকে দেখেছিলেন:

বোরম্যান: ওহ, Godশ্বর! ওদিকে সেই ছবিটি দেখুন! এখানে পৃথিবী উঠে আসছে। বাহ, খুব সুন্দর! অ্যান্ডারস: আরে, এটি নিবেন না, এটি নির্ধারিত নয়।

এই রেখাগুলি বোরম্যান ১৯ Bor৯ সালের প্রথম দিকে লাইফ ম্যাগাজিনের পাতায় গল্পটি স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করে বলে মনে হয়েছিল: তার নকল ক্রুম্যান এন্ডার্স চন্দ্র ফটোগ্রাফির তার প্রোগ্রামটির সাথে লেগে থাকা নিয়ে এতটাই উদ্বিগ্ন ছিলেন, বোরম্যান লিখেছিলেন, যখন আমি ছবি তোলাতে চেয়েছিলাম দিগন্তের ওপরে এসে পৃথিবীটি তার আপত্তি করেছিল। তিনি বলেছিলেন, ‘জি ফ্র্যাঙ্ক, এটি আমাদের ফটো পরিকল্পনায় নেই’ ’অবশেষে, আমি তাকে ক্যামেরা দেওয়ার বিষয়ে আমি তাঁর সাথে কথা বলতে সক্ষম হয়েছি যাতে আমি চন্দ্রের প্রাকৃতিক দৃশ্যের উপর দিয়ে পৃথিবীর ছবি তুলতে পারি।

কিন্তু 1987 সালের গ্রীষ্ম ও পড়ন্ত সময় যখন আমি বিল অ্যান্ডারসের সাক্ষাত্কার নিয়েছিলাম তখন আমি একটি ভিন্ন গল্প শুনেছিলাম। চাঁদের সুদূর প্রান্তটি তার প্রত্যাশার চেয়ে কম নাটকীয় হয়ে উঠল, কিন্তু যখন তিনি আর্থ্রাইজকে বর্ণনা করলেন, তখন অ্যান্ডার্স এমন একটি বিস্ময়ে আবদ্ধ হয়ে গেলেন যা প্রায় দুই দশক পেরিয়ে যাওয়ার পরে নির্বিঘ্নিত হয়েছিল।

অ্যান্ডারস বলেছিলেন যে আমি এটিই সবচেয়ে সুন্দর জিনিসটি দেখেছি। সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত। কারণ আমাদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে চাঁদে যাও ... এটি ছিল না ‘চাঁদে গিয়ে পৃথিবীর দিকে ফিরে তাকাতে।’ আমি কখনই সে সম্পর্কে ভাবিনি! আর্থরিজকে দেখে অ্যান্ডার্স আমাকে বলেছিলেন, মিশনের বিষয়ে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি বাস্তব সময়ে বদলে গেছে। চন্দ্র কক্ষপথে, এটি আমার কাছে ঘটেছিল যে আমরা এখানে, চাঁদে সমস্ত পথ ধরেই রয়েছি এবং আমরা এই জিনিসটি অধ্যয়ন করছি এবং চাঁদ থেকে দেখা যাচ্ছে এটি সত্যই পৃথিবী যা এই উড়ানের সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক।

বিখ্যাত আর্থারাইজ ছবিটি অবশ্য আন্ডারদের জন্য এক দীর্ঘকালীন হতাশার উত্স ছিল: তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি তা গ্রহণ করেছেন তবে বোরম্যানের কাছ থেকে ক্যামেরাকে ধরে ফেলার গল্পটি ছিল এটিই গ্রহণযোগ্য। এমনকি বর্মন ফটোগ্রাফার হিসাবে নাম ছিল ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক । এবং জিম লাভল বলেছিলেন যে তিনি ছবিটি তুলেছেন, রসিকতা হিসাবে। এন্ডার্স এতটাই বিরক্ত হয়েছিল যে সে নিশ্চিত হওয়ার জন্য নাসার নভোচারী ফটোগ্রাফি বিশেষজ্ঞ ডিক আন্ডারউডকে লিখেছিল। আন্ডারউডের জবাব যেমন অ্যান্ডারস এটির কথা স্মরণ করেছিল: আমার ধারণা আপনি এটি গ্রহণ করেছেন।

অ্যান্ডারসের সাক্ষাত্কার নেওয়ার পরে, আমি ভাবলাম যে নাসার ট্রান্সক্রিপ্টে আর্থরাইজ সংলাপটি ভুল নভোচারী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে কিনা। এটির সন্ধানের জন্য কেবল একটি উপায় ছিল এবং 1987 সালের শেষের দিকে আমি নাসা থেকে মূল আনবোর্ড টেপের অনুলিপিগুলি পেয়েছিলাম। আমি যখন আর্থ্রাইজের টেপটিতে পৌঁছেছিলাম তখন ভয়েসগুলি সনাক্ত করতে আমার কোনও অসুবিধা হয়নি। আমি স্পষ্টভাবে শুনতে পেলাম যে এন্ডার্সই প্রথম দেখলেন পৃথিবী উপরে উঠেছিল, বোর্মানকে নয়। বোরম্যানই বলেছিলেন, এটি নেবেন না, এটি নির্ধারিত নয়, এবং আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে তিনি এন্ডার্সকে ছবির পরিকল্পনার কঠোরভাবে মেনে চলা সম্পর্কে অশান্তি দিচ্ছিলেন (কারণ, টেপগুলিও প্রকাশ করেছে যে, বোরম্যান যখন কোনও পর্যটকদের ছবি তুলতে চেয়েছিল কয়েক ঘন্টা আগে, অ্যান্ডার্স তাকে না করতে বলেছিলেন)। অ্যান্ডার্স জরুরিভাবে লাভলকে রঙিন ফিল্মের রোল চেয়েছিল বলে আমি শুনেছিলাম। তারপরে লাভল তার নিজের উইন্ডোতে এসেছিলেন এবং দু'জনের মধ্যে কার পক্ষে ভাল দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে তা নিয়ে তর্ক হয়েছিল। লাভল অ্যান্ডার্সকে ক্যামেরার হাতে তুলে দেওয়ার দাবি করলেন; অ্যান্ডারস লাভলকে শান্ত হতে বললেন। অবশেষে, দুটি রঙিন ছবি ছড়িয়ে পড়ে অ্যান্ডারস। এই historicতিহাসিক মুহূর্তটি উন্মোচিত শুনে আমার মনে হয়েছিল অ্যাপোলো 8-র উপরে একটি স্টোওয়ের মতো।

(নাসা)

প্রথম আর্থারাইজির সাক্ষ্যগ্রহণের কয়েক ঘন্টা পরে, জিম লাভল মিশন কন্ট্রোলকে বলেছিলেন: এখান থেকে পৃথিবী মহাকাশের বৃহত বিশালতায় একটি গ্র্যান্ড মরুদ্যান রয়েছে।(নাসা)

(নাসা)

আমি যখন অ্যাপোলো 8 থেকে ফটো আর্কাইভের আরও গভীরভাবে অনুভব করেছি, তখন একটি যুক্ত রেখাঙ্কন আমার জন্য অপেক্ষা করেছিল: আইকনিক রঙিন চিত্র ছিল না বেশিরভাগ লোকেরা ধরে নিয়েছে যে প্রথম আর্থরাইজ ফটো। পৃথিবী উপরে উঠে আসার ঠিক আগে, অ্যান্ডার্স একটি 250-মিলিমিটার টেলিফোটো লেন্স দিয়ে নীচের খাঁড়ায় জুম করে কালো-সাদা ছবি দিয়ে চাঁদের ছবি তুলছিলেন ing আর্থরিজকে দেখে তিনি লাভলকে রঙিন চলচ্চিত্রের ম্যাগাজিনের জিজ্ঞাসা করার আগে একটি কালো-সাদা ছবি ছড়িয়ে দিয়েছেন। তিনটি আর্থরাইজ ছবি — কালো-সাদা এবং দুটি বর্ণ — একই 250 মিলিমিটার লেন্সের সাথে তোলা হয়েছিল। আমাদের সাক্ষাত্কারে, অ্যান্ডারস বলেছিলেন যে বর্মণ 250 মিলিমিটার লেন্স অপছন্দ করেছিলেন এবং মিশনে এটি অন্তর্ভুক্ত করার বিরোধিতা করেছিলেন - এটি একটি বিবরণ যা সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল, তিনি বলেছিলেন, তাঁর স্মৃতিতে তিনি বোরম্যান নয়, আইকনিক ছবি তোলেন। এখন আমি তাকে বলতে সক্ষম হয়েছি যে টেপগুলি তাকে সঠিক প্রমাণ করেছে।

ইংল্যান্ড এবং দুর্দান্ত ব্রিটেন একই জিনিস

আমি আমার আবিষ্কারের জন্য গর্বিত ছিল। আমি মহাকাশ অনুসন্ধানের সবচেয়ে আকর্ষণীয় মুহুর্তগুলির মধ্যে প্রবেশ করতে এবং এটি নতুন স্পষ্টতার সাথে উপস্থাপন করতে সক্ষম হয়েছি, যা ইতিহাসবিদ histor আমাকে আরও একজনকে বলতে হয়েছিল: ফ্র্যাঙ্ক বোর্ম্যান।

1988 সালের মার্চে আমি বোরম্যানের সাক্ষাত্কারের জন্য প্রস্তুত হয়েছি, আমি কী আশা করব তা জানতাম না। তিনি কি কখনও কখনও অ্যাপোলো 8-র উপরে চড়ে মনে হচ্ছিলেন যে, তিনি এতটা হিংস্র হয়ে উঠবেন? বোরম্যানকে কষ্টকর ছাড়া আর কিছু খুঁজে পেয়ে আমি আনন্দের সাথে অবাক হয়েছি। সে সহজেই হেসে উঠল। তিনি অ্যাপোলো 8 এবং তার ক্রুমেটস সম্পর্কে সম্পূর্ণ প্রশ্নের সাথে আমার প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন। স্ত্রী সুসানের সাথে রাতের খাবারের সময়, বোরম্যান যে বিষয়টি আমি এড়াচ্ছিলাম তা এনেছিল। অ্যান্ডার্স কি কখনও আপনাকে বলেছিল যে আমরা কীভাবে ছবিটি স্ট্যাম্পে পরিণত করেছি?

তুমি এটা বলো না কেন? আমি উত্তর দিলাম.

এই দুশ্চরিত্রার ছেলে, তিনি ছবি তুলতে যাচ্ছিলেন না! বোরম্যান স্পষ্টভাবে রেকর্ডটির জন্য গল্পটি বলার জন্য আরও একটি সুযোগের স্বাদ গ্রহণ শুরু করলেন। আমি চন্দ্র দিগন্তের দিকে তাকিয়ে আছি এবং সেখানে পৃথিবী উঠে আসছে। এবং আমি বলছি, ‘বিল, ছবিটি তোলা! এটি পান! ’তিনি বলেন,‘ আমি পারছি না। ’‘ কেন নয়? ’‘ আমার পর্যাপ্ত ফিল্ম নেই। আমার সমস্ত চলচ্চিত্রের জন্য বৈজ্ঞানিক জন্য বরাদ্দ করা হয়েছে - - ‘আমি বলেছিলাম, বিল, আপনি বালুনিতে পূর্ণ; এই একমাত্র চিত্র যা এই fromশ্বরিক বিমান থেকে কেউ মনে রাখবে! আপনার আগ্নেয়গিরি এবং বিড়ালের কোনওটিই — ছবিটি তোলেন না! 'তিনি বলেছিলেন,' না। 'তাই আমি ক্যামেরাটি নিয়ে theশ্বর্যময় ছবিটি তুললাম। এটাই গল্পের সত্যতা। এবং এটি সম্ভবত প্রতিলিপিগুলিতেও রয়েছে। আপনি এটি পড়েছেন?

জন্য পূর্বরূপ থাম্বনেল

অ্যাপোলো 8: চাঁদে প্রথম মিশনের রোমাঞ্চকর গল্প

অ্যাপোলো 8 এর সম্পূর্ণ গল্পটি কখনও বলা হয়নি, এবং কেবল জেফ্রি ক্লুগার Ap জিম লাভল এর অ্যাপোলো 13 about সম্পর্কে তাদের সেরা বিক্রয়কেন্দ্রের সহ-লেখক এটি বিচার করতে পারেন।

কেনা

মুহূর্তটি এসেছিল। আমি বোরম্যানকে বলেছিলাম যে টেপগুলি দেখিয়েছিল যে এই সমস্ত বছর ধরে, তিনি ইভেন্টটি দুর্ঘটনাবশত করে দিয়েছিলেন, এন্ডার্সের সাথে তার রান-ইন নিয়ে তার বিভ্রান্তির ঘটনায় কয়েক ঘন্টা আগে তার ভ্রমণকারী শট নিয়েছিলেন। (এছাড়াও, আমি প্রমাণ পেয়েছি যে বোরম্যান ছিল উড়ে যাওয়ার পরে একটি বৃহত্তর লেন্স সহ বেশ কয়েকটি আর্থরিজ ছবি তোলা হয়েছিল)) আপনার কাছে ক্ষমা চাওয়ার কথা রয়েছে, সুসান বলেছিলেন, তবে বোরম্যান জোর দিয়েছিলেন যে তিনি নিজের গল্পটি পরিবর্তন করতে যাবেন না, কারণ এটি তার ছবির পরিকল্পনার প্রতি অ্যান্ডারসের অনমনীয় দৃ illust়তার চিত্র তুলে ধরেছিল। হাসিমুখে কথোপকথনটি শেষ হয়েছিল। আমি স্বস্তি পেয়েছিলাম বোরম্যান এটিকে এত ভালভাবে নিচ্ছেন।

সেই অক্টোবরে আমি আবার বোরম্যানের সাথে ধরা পড়ি, কারণ তিনি তার সদ্য মুক্তিপ্রাপ্ত আত্মজীবনীটি প্রচার করছেন। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে বইটি বের হওয়ার আগেই আর্থরাইজ ছবিটির কথাটি পরিবর্তনের চেষ্টা করেছিলেন, তবে তা সক্ষম হননি। কিন্তু এক মাস পরে, অ্যাপোলো 8 ক্রু যখন 20 বছরের পুনর্মিলনের জন্য সান দিয়েগোতে জড়ো হয়েছিল, বোরম্যান প্রকাশ্যে স্বীকার করেছিলেন যে ছবিটি কে নিয়েছেন সে সম্পর্কে ভুল ছিল, এটি ছিল যে আন্ডারস had

বিষয়টি নিষ্পত্তি হয়েছে। বা তাই ভেবেছিলাম।

পরবর্তী 20 বছর ধরে, বিতর্কটি আবার উত্থিত হয়েছিল। গল্পটির পুরাতন সংস্করণ নিয়ে বই বেরিয়ে আসতে দেখে আমি বিরক্ত হয়ে পড়েছিলাম — বা এক ক্ষেত্রে, অ্যান্ডারস আর্থারাইজের দুটি রঙের ছবি তোলেন এমন একটি নতুন সংস্করণ, তবে বোরম্যান প্রথম, কালো-সাদা শটটি ছুঁড়ে মারছিলেন ( কারণ, লেখকের যুক্তি ছিল, বোরম্যান প্রথম আর্থরাইজের ছবি তোলার বিষয়ে মিথ্যা বলবেন না)। আমি ইন্টারভিউতে, সেই সংস্করণটি সহ অ্যান্ডার্সকে দেখতে আরও বেশি উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলাম। আমি ভাবতে শুরু করেছিলাম আমার আবিষ্কারের সুনিশ্চিত নিশ্চয়তা পাওয়ার কোনও উপায় আছে কিনা। ২০১২ সালে আমি সেই ব্যক্তির সাথে দেখা করেছি যে এটি করবে।

**********

গ্রিলবেল্ট, মেরিল্যান্ডের নাসার গড্ডার্ড স্পেস ফ্লাইট সেন্টারে, বৈজ্ঞানিক ভিজ্যুয়ালাইজেশন স্টুডিওর অন্যতম উইজার্ড আর্নি রাইট কম্পিউটারের অ্যানিমেশনগুলি তৈরি করেছিলেন লুনার রিকনোসায়েন্স অরবিটার বা এলআরও থেকে নতুন, উচ্চ-রেজোলিউশন চিত্র এবং টোগোগ্রাফিক ডেটা ব্যবহার করে ২০০৯ সাল থেকে চাঁদ প্রদক্ষিণ করে চলেছে। ২০১২ সালের গোড়ার দিকে, অ্যাপোলো 8 এর কক্ষপথে নাসার মূল তথ্য ব্যবহার করে রাইট চাঁদের উপরে নভোচারীদের পথ পুনর্গঠন করতে সক্ষম হয়েছিল, যখন তারা প্রথম পৃথিবী দেখা গিয়েছিল, এমনকি তিনটি আর্থরাইজ ছবি যেখানে ছিল সেগুলি স্থির করে তুলেছিল। নেওয়া। তিনি যখন এটি এলআরও বিজ্ঞানী এবং অ্যাপোলো গীক নূহ পেট্রোকে দেখিয়েছিলেন, তারা পৃথিবী দিবসের জন্য সময় মতো ভিডিওটি প্রকাশের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

বিল অ্যান্ডারস

বিল অ্যান্ডার্স (একটি হাসেলব্ল্যাড ধারণ করে) পৃথিবীর স্মৃতি রচনা করেছেন: Godশ্বর, সেই নীল দেখতে বেশ সুন্দর ছিল।(নাসা)

ভিডিও প্রকাশের প্রায় এক সপ্তাহ পরে বিল অ্যান্ডারস এলআরও বিজ্ঞানী জিম রাইসের আমন্ত্রণে গড্ডার্ডে এসেছিলেন। রাইট ইতিমধ্যে শুনেছিল যে অ্যান্ডার্স সন্দেহ করেছিলেন যে তিনি সঠিকভাবে আর্থরাইজকে পুনরায় তৈরি করতে পারবেন, কিন্তু তার কম্পিউটারে রাইট অ্যান্ডার্সকে দেখিয়েছিলেন যে কীভাবে তিনি অ্যাপোলো 8 এর কক্ষপথে বরাবর ভার্চুয়াল ক্যামেরাটি নিয়ে যেতে পারেন এবং পৃথিবীকে উত্থিত হতে দেখেন। এলআরও ডেটা রাইটের চন্দ্র ভূখণ্ডের পুনর্নির্মাণকে এতটাই নির্ভুল করে তুলেছে যে আপনি সিমুলেশনের উপরে আসল আর্থরিজ ফটোটিকে উচ্চারণ করতে পারেন এবং খুব কমই কোনও পার্থক্য দেখতে পাচ্ছেন। অ্যান্ডারস রাইটের দিকে ফিরে বললেন, আপনার ছবি আমার চেয়ে ভাল।

অ্যান্ডার্সের সফরের পরে রাইট তার আর্থরিজ পুনর্গঠনকে পরবর্তী স্তরে নিয়ে যেতে বাধ্য হয়েছিল felt তিনি এখন আমার হাতে বিল অ্যান্ডার্সের উত্তরাধিকারের কিছু ক্ষুদ্র অংশটি ধরে রেখেছিলেন, তিনি স্মরণ করেন। তিনি একটি সম্পূর্ণ পুনর্নির্মাণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এটি কেবলমাত্র অ্যাপোলো 8 এর বিমানের পথ দেখায় তা নয় যে নৈপুণ্যের পাঁচটি উইন্ডোগুলির মধ্যে কোনটি ক্রমবর্ধমান পৃথিবীর দিকে পরিণত হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, ছবিগুলি কে নিয়েছে।

**********

২০১২ সালের মে মাসে আমি রাইটের সাথে প্রথম দেখা পাওয়ার আগেও তিনি আমার দৃষ্টিভঙ্গি ঘুরে দেখছিলেন। তিনি জাহাজে ভয়েস টেপের একটি ডিজিটালি ক্লিন আপ আপ অনুলিপি শুনেছিলেন, এবং তিনি আসলে হাসেলব্ল্যাড ক্যামেরার তিনটি আর্থরাইজ ছবি প্রত্যক্ষ করার শব্দ শুনতে পেয়েছিলেন - ঠিক এমন সময়ে উপযুক্ত হতে পারে যদি অ্যান্ডার্স থাকত তিনটি চিত্রের ফটোগ্রাফার। এটি শোনার পরে রাইট জিম রাইসের কাছে লিখেছিলেন, আমি চাইকিনের ব্যাখ্যাটির দিকে ঝুঁকছি, এটিই বিল তিনটি ছবি তুলেছিল। তার সাথে সাক্ষাত করে, আমি আরও উল্লেখ করেছি যে পৃথিবী দিগন্তের আবির্ভূত হওয়ার এক মিনিটেরও কম সময় আগে, ফ্রাঙ্ক বোর্মানকে ১৮০ ডিগ্রি স্পিনের মাধ্যমে মহাকাশযানের স্টিয়ারিংয়ের দখলে রাখা হয়েছিল।

এক বছর খুব সামান্য অগ্রগতি হয়েছিল, কিন্তু মে ২০১৩ সালে রাইট আমাকে ইমেল করেছিল, আমি মনে করি আমার কাছে নতুন প্রমাণ আছে যে বিল অ্যান্ডার্স তিনটি আর্থরিজ ছবি তুলেছিলেন। Iansতিহাসিক ডেভিড উডস এবং ফ্র্যাঙ্ক ও'ব্রায়েন দ্বারা নির্মিত অ্যাপোলো ফ্লাইট জার্নাল নামে একটি ওয়েবসাইটে তিনি প্রথম আর্থ্রাইজ চলাকালীন একটি টাইমারে অপারেটিং করে অন্য ক্যামেরায় তোলা ছবিগুলির একটি সেট পেয়েছিলেন। যখন রাইট প্রতিটি ছবিতে অ্যাপোলো 8 এর অভিযোজন মেলাতে তাঁর অ্যানিমেশন সফ্টওয়্যারটি ব্যবহার করেছিলেন, তখন তিনি কিছু লক্ষণীয় জিনিস বুঝতে পেরেছিলেন: মহাকাশযানটি চাঁদে নাক-নীচে নির্দেশিত ছিল এবং পৃথিবীর আবির্ভাবের সময় বোরম্যানের আদেশে ঘোরাঘুরি করছিল। যে কোনও মুহুর্তে, বাঁকানো মহাকাশযানের কেবল একটি পক্ষ পৃথিবীর দিকে মুখ করে ছিল।

তবে কোন দিকে? রাইট ক্যামেরা কোণ এবং উইন্ডো ক্ষেত্রের দর্শন গণনা করেছে, তারপরে তার কক্ষপথে স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে টার্নিং স্পেসক্র্যাফ্টের প্রতিটি উইন্ডো দিয়ে ভিউ সিমুলেট করেছে। হঠাৎ, তার কাছে এই ক্লিঞ্জারটি ছিল: যখন এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, পৃথিবীটি কেবলমাত্র অ্যান্ডার্সের পাশের উইন্ডো দিয়ে দৃশ্যমান হয়েছিল see এটি দেখার জন্য আপনাকে আপনার নাকটি প্রায় কাঁচের উপরে রাখতে হয়েছিল।

কেন স্কট মেরি রানী বন্দী ছিল

২০১৩ সালের শেষের দিকে রাইট এবং সহকর্মী ড্যান গ্যালাগার একটি নতুন ভিডিও তৈরি করেছিলেন, যা জাহাজের ভয়েস টেপের সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছিল। এটি historicতিহাসিক মুহুর্তটিকে এমনভাবে পুনর্গঠন করেছিল যে নভোচারী ব্যতীত আর কেউই এর আগে অভিজ্ঞতা লাভ করে নি। তবে রাইট নাসা সদর দফতরের এক আধিকারিকের কাছ থেকে একটি ইমেল পেয়েছিল, আপনি ফ্রাঙ্ক বোর্মানকে মিথ্যাবাদী বলার আগে (যা হ'ল আপনি যা করবেন) আমি আশা করি আপনার বক্তব্য প্রমাণ করার জন্য আপনার কাছে লোহার পোশাকযুক্ত প্রমাণ থাকবে। রাইট তার অনুসন্ধান এবং তারা কী বোঝাতে চেয়েছিল তার পুরো হিসাবরক্ষণ দিয়ে সাড়া দিয়েছিল। আমি মনে করি না যে নভোচারীরা মিথ্যা বলেছেন, তিনি লিখেছিলেন। আমি মনে করি যে তারা তিনটি অতিরিক্ত কাজ করা, ঝুঁকিপূর্ণ এবং সম্পূর্ণ অভূতপূর্ব যাত্রায় ঘুম বঞ্চিত ছেলেরা। এটা কাউকে অবাক করে দেওয়া উচিত নয় যে তারা মিশনের পক্ষে অতীব গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির সম্পর্কে বিশদ বিবরণ করতে পারে।

আমার ভিডিওতে যখন ডিসেম্বর 2013 সালে আর্থাইজের 45 তম বার্ষিকীর জন্য নতুন ভিডিওটি পোস্ট করা হয়েছিল, তখন আমার মনে হয় রাইট যে কাজটি করেছিলেন তার প্রশংসা এবং প্রশংসা অনুভব করেছি। এটির মতো মহাকাশচারী শুনে আমি আনন্দিত হয়েছি, তবে রসিকতাটি জীবিত এবং ভাল বলে আমার অবশ্যই প্রকাশ করতে হবে। কয়েক মাস আগে, যখন আমার স্ত্রী গত গ্রীষ্মের মোট সূর্যগ্রহণের ছবি তোলা বোরম্যানকে ইমেল করেছিলেন, বোরম্যান ফিরে লিখেছিলেন, দুর্দান্ত ছবি, তবে অ্যান্ডার্স কেবল ফোন করেছিল এবং বলেছিল যে এটি নিয়ে গেছে!

ভিডিওর জন্য থাম্বনেইলের পূর্বরূপ দেখুন

মাত্র 12 ডলারে এখনই স্মিথসোনিয়ান ম্যাগাজিনে সাবস্ক্রাইব করুন

এই নিবন্ধটি স্মিথসোনিয়ান ম্যাগাজিনের জানুয়ারি / ফেব্রুয়ারি সংখ্যার একটি নির্বাচন

কেনা



^