ইদা এম। টারবেল, সি। 1904. ছবি: উইকিপিডিয়া



14 বছর বয়সে, ইদা টারবেল সাক্ষী ছিলেন ক্লিভল্যান্ড গণহত্যা , যার মধ্যে ওহিও এবং ওয়েস্টার্ন পেনসিলভেনিয়ার কয়েক ডজন তেল উত্পাদক, তার পিতা সহ, কোথাও থেকে আগত বলে মনে হয়েছিল এমন এক চূড়ান্ত নির্বাচনের মুখোমুখি হয়েছিল: বুদ্ধিমান, আত্মবিশ্বাসী 32 বছর বয়সী জন ডি রকফেলারকে তাদের ব্যবসা বিক্রয় করুন, সিনিয়র এবং তার নতুন অন্তর্ভুক্ত স্ট্যান্ডার্ড অয়েল সংস্থা, বা প্রতিযোগিতা করার এবং ধ্বংসের মুখোমুখি হওয়ার চেষ্টা। তিনি সেসময় এটি বুঝতে পারেন নি, সমস্ত কিছুই, যাইহোক, তবে তিনি 1872 সালের তেল যুদ্ধের ঘৃণিত প্রভাবগুলি কখনই ভুলতে পারবেন না, যা রকফেলারকে শহরের 85% তেল শোধনাগারের ক্লিভল্যান্ড ছেড়ে যেতে সক্ষম করেছিল।



টারবেল প্রকৃতপক্ষে এক যুবতী মহিলাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল, একটি বিপথগামী প্রেমিকের দ্বারা নয়, স্ট্যান্ডার্ড অয়েল এর প্রধান রেলপথের গোপন লেনদেন — একটি সম্মিলিত প্রকল্প যা সংস্থাটি কেবল তার পিতার ব্যবসা নয়, সমস্ত প্রতিযোগীদেরই চূর্ণ করতে পেরেছিল। প্রায় 30 বছর পরে, টারবেল তদন্তকারী সাংবাদিকতাকে 19-অংশের সিরিজ দিয়ে নতুনভাবে সংজ্ঞায়িত করবেন ম্যাকক্লুয়ার পত্রিকা, জার্নালিজমের মাস্টারপিস এবং একটি নিরলস অভিযোগে ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ টাইকুনগুলিকে হ্রাস করে এবং স্ট্যান্ডার্ড অয়েল এর একচেটিয়া কার্যকারিতা ভেঙে দেয়। তিনি অবিচলিত, শ্রমসাধ্য কাজ বলে অভিহিত করে, তারবেল ক্ষতিগ্রস্থ অভ্যন্তরীণ দলিলগুলি সন্ধান করেছেন, যা কর্মচারী, আইনজীবীদের সাথে সাক্ষাত্কার দ্বারা সমর্থিত এবং Tw মার্ক টোয়েনের সাহায্যে Standard স্ট্যান্ডার্ড অয়েল এর সবচেয়ে শক্তিশালী সিনিয়র এক্সিকিউটিভ, হেনরি এইচ রজার্সের সাথে খাঁটি কথোপকথন করেছিলেন। , যা কোম্পানির ভাগ্য সিল করে দেয়।

তিনি অন্যতম প্রভাবশালী মুকারদের হয়েছিলেন স্নিগ্ধ বয়স হিসাবে পরিচিত, রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং শিল্প সংস্কারের সেই যুগে সূচনা করতে সহায়তা করে প্রগতিশীল যুগ । তারা কখনও সুষ্ঠু খেলেনি, টারবেল লিখেছেন স্ট্যান্ডার্ড অয়েল , এবং এটি আমার জন্য তাদের মহত্ত্বকে নষ্ট করেছিল।



জন ডি রকফেলার সিনিয়র, সি। 1875. ছবি: উইকিপিডিয়া

ইদা মিনার্ভা তারবেল ১৮৫7 সালে ওয়েস্ট পেনসিলভেনিয়ার তেল অঞ্চলের হ্যাচ হোলোর একটি লগ কেবিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার বাবা ফ্রাঙ্ক তারবেল তেল স্টোরেজ ট্যাঙ্কগুলি তৈরির জন্য কয়েক বছর ব্যয় করেছিলেন কিন্তু তেল উত্পাদন এবং পরিশোধন করতে গিয়ে তিনি উন্নতি করতে শুরু করেছিলেন। এমন স্বাচ্ছন্দ্য ছিল যেমন আমরা কখনও জানতাম না; তিনি পরে লিখেছিলেন যে বিলাসিতা আমরা কখনও শুনিনি। তিতাসভিলি ও তেল ক্রিক উপত্যকার আশেপাশের অঞ্চলগুলিকে একটি সংগঠিত শিল্পে পরিণত করা হয়েছিল যা এখন একটি দুর্দান্ত ভবিষ্যত বলে মনে করা হয়। তারপরে হঠাৎ এই সমকামী, সমৃদ্ধ শহরটি চোখের মধ্যে একটি আঘাত পেয়েছিল।

পিরানহাসের কত দাঁত আছে

যে আঘাতটি আকারে এসেছিল দক্ষিণ উন্নয়ন সংস্থা , 1871 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি কর্পোরেশন এবং ওহিওতে রকফেলার এবং স্ট্যান্ডার্ড অয়েল এই অঞ্চলে তেল ও গ্যাস শিল্প নিয়ন্ত্রণের প্রচেষ্টা হিসাবে ব্যাপকভাবে দেখেছিল। রকফেলারের সাথে একটি গোপন জোটে, ক্লিভল্যান্ড-পেনসিলভেনিয়া, এরি এবং নিউইয়র্ক সেন্ট্রাল হয়ে যে তিনটি প্রধান রেলপথ পেরিয়েছিল, তাকে ছাড় এবং ত্রুটি দেওয়ার সময় তাদের শিপিং ফি বাড়াতে রাজি হয়েছিল।



সাউথ ইমপ্রুভমেন্ট কোম্পানির প্রকল্পের শব্দটি সংবাদপত্রগুলিতে ফাঁস হয়ে গেছে এবং এই অঞ্চলে স্বাধীন তেলওয়ানরা ক্ষোভ প্রকাশ করেছিল। একটি দুর্দান্ত সারি অনুসরণ করেছিল, তারবেল লিখেছিলেন। রাত্রে একচেটিয়া বিরোধী সভা, সহিংস বক্তৃতা, মিছিল ছিল; আপত্তিজনক কর্পোরেশনের সদস্যদের জন্য বোঝাই করা তেল গাড়ির ট্রেনগুলিতে অভিযান চালানো হয়, তেল মাটিতে চালিত হয়, তাদের ক্রেতারা তেল এক্সচেঞ্জ থেকে বেরিয়ে আসে।

তারবেল তার বাবা মারাত্মক মুখে ফিরে আসার কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন, তাঁর ভাল রসিকতা চলে গিয়েছিল এবং তার অবজ্ঞার আর দক্ষতা উন্নতি সংস্থায় নয় বরং স্ট্যান্ডার্ড অয়েল সংস্থার নতুন নামেই পরিচালিত হয়েছিল। ফ্র্যাংকলিন তারবেল এবং অন্যান্য ছোট তেল পরিশোধকরা রাষ্ট্র ও ফেডারেল কর্মকর্তাদের কাছে তাদের ব্যবসায়িক রীতিনীতিগুলি নষ্ট করার জন্য অনুরোধ করেছিল এবং ১৮72২ সালের এপ্রিলের মধ্যে পেনসিলভেনিয়া আইনসভা একটি একক লেনদেন হওয়ার আগেই দক্ষিণ উন্নয়ন সংস্থার সনদ বাতিল করে দেয়। তবে ক্ষতি আগেই হয়ে গিয়েছিল। মাত্র ছয় সপ্তাহের মধ্যে, একটি আসন্ন জোটের হুমকি রকফেলারকে তার ২ 26 প্রতিযোগীর মধ্যে ২২ জনকে ক্লিভল্যান্ডে কিনতে পেরেছিল। স্ট্যান্ডার্ড অয়েল স্টক নিন, রকফেলার তাদের বলেছে এবং আপনার পরিবার কখনই জানতে চাইবে না। বেশিরভাগ যারা বাইআউট গ্রহণ করেছেন তারা সত্যই ধনী হয়ে উঠেছে। ফ্র্যাংকলিন তারবেল প্রতিরোধ করেছিলেন এবং স্বাধীনভাবে উত্পাদন করতে লাগলেন, তবে একটি ভাল জীবনযাপনের জন্য সংগ্রাম করেছিলেন। তাঁর কন্যা লিখেছেন যে স্ট্যান্ডার্ড অয়েল রক্ষার পরে সে সম্প্রদায়কে ঘৃণা, সন্দেহ এবং ভয় দেখে বিধ্বস্ত হয়েছিল। জটিল পরিস্থিতি দ্বারা ধ্বংস হয়ে ফ্র্যাঙ্কলিন টারবেলের অংশীদার, নিজেকে হত্যা করেছিলেন এবং তারবেলকে তার কোম্পানির meetণ মেটাতে পরিবারের বাড়ী বন্ধক রাখতে বাধ্য করা হয়েছিল।

রকফেলার এ সময় কোনও ষড়যন্ত্রকে অস্বীকার করেছিলেন, কিন্তু বছরগুলি পরে, তিনি একটি সাক্ষাত্কারে স্বীকার করেছেন যে এই ইতিহাসের পূর্ববর্তী ও অনুসরণকারী বছরের পর বছর ধরে ছাড় এবং অসুবিধাগুলি একটি সাধারণ অনুশীলন ছিল। ছাড় ও ত্রুটিগুলির বিরুদ্ধে প্রচুর গোলমাল এমন লোকদের কাছ থেকে এসেছিল যারা ব্যবসায় সম্পর্কে কিছুই জানত না। কে সস্তা গরুর মাংস কিনতে পারে - তার পরিবারের জন্য গৃহিনী, কোনও ক্লাব বা হোটেলের স্টুয়ার্ড, বা কোয়ার্টার মাস্টার বা সেনাবাহিনীর জন্য কমিসারি? কে রেলপথ থেকে আরও ভাল অবদানের অধিকারী, যারা এটি পরিবহনের জন্য দিনে ৫,০০০ ব্যারেল দেয় বা যারা ৫০০ ব্যারেল- বা ৫০ ব্যারেল দেয়?

সম্ভবত, ক্লিভল্যান্ডে রকফেলার পরিকল্পনার সাথে, বাজারে কোণঠাসা করার তার প্রচেষ্টা বন্ধ হয়ে যাবে। তবে বাস্তবে, রকফেলার যা করতে শুরু করেছিলেন তা ইতিমধ্যে সম্পন্ন করেছিল। যেমন তাঁর জীবনী লেখক রন চের্নো লিখেছেন, একবার ক্লিভল্যান্ড রিফাইনারিগুলির উপর তার একাধিপত্য ছিল, তখন তিনি পিটসবার্গ, ফিলাডেলফিয়া, বাল্টিমোর, নিউইয়র্ক এবং অন্যান্য পরিশোধক কেন্দ্রগুলিতে একই পদযাত্রা করেছিলেন এবং করেছিলেন। সুতরাং এটিই ছিল তাঁর কেরিয়ারের প্রধানতম টার্নিং পয়েন্ট এবং এটি সত্যই ছিল তাঁর কেরিয়ারের অন্যতম লজ্জাজনক পর্ব।

এখনও কিশোরী, ইডা টারবেল রকফেলার এর যন্ত্রে গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। আমার মধ্যে সুযোগ-সুবিধার ঘৃণা, যে কোনও প্রকারের অধিকারের জন্ম হয়েছিল, তিনি পরে লিখেছিলেন। এটি নিশ্চিত হওয়া খুব সুন্দর ছিল, তবে 15 বছর বয়সে দেখা এবং শুনে থাকা বিষয়ের উপর ভিত্তি করে একটি সুনির্দিষ্ট পরিকল্পনা করা, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক ন্যায়বিচারের ভবিষ্যতের প্ল্যাটফর্মের জন্য প্রস্তুত যদি আমার প্রয়োজনের প্রতি আমি জাগ্রত থাকি তবে এক.

19 বছর বয়সে, তিনি পেনসিলভেনিয়ার মেইডভিলির অ্যালেগেনি কলেজে গিয়েছিলেন। কিন্তু জীববিজ্ঞান অধ্যয়নের পরে, তারবেল বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি লেখাকেই পছন্দ করেন। তিনি একটি শিক্ষামূলক প্রকাশনার জন্য একটি সম্পাদনার কাজ নিয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত 1890 সালে প্যারিসে লেখার আগে পাড়ি জমানোর আগে ম্যানেজিং এডিটর হিসাবে কাজ শুরু করেছিলেন। সেখানেই তিনি স্যামুয়েল ম্যাকক্লিউরের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তাকে সেখানে অবস্থানের প্রস্তাব দিয়েছিলেন ম্যাকক্লুয়ার পত্রিকা সেখানে, টারবেল নেপোলিয়ন বোনাপার্টে একটি দীর্ঘ এবং সার্থক সিরিজ লিখেছিলেন, যার ফলে 20-অংশের একটি সিরিজ অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়েছিল আব্রাহাম লিঙ্কন । এটি ম্যাগাজিনের সঞ্চালন দ্বিগুণ করে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির প্রাথমিক জীবনের প্রথম দিকের নেতৃত্ব হিসাবে পরিণত করে এবং একটি বইয়ের চুক্তিতে অবতীর্ণ হয়।

স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানি রিফাইনারি নং 1, ক্লেভল্যান্ড, ওহিও, 1889 Photo ছবি: উইকিপিডিয়া

১৯০০ সালে, ক্লিভল্যান্ড হত্যাযজ্ঞের প্রায় তিন দশক পরে, তারবেল কী হবে সে সম্পর্কে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানির ইতিহাস , ১৯-অংশের একটি সিরিজ (এবং বই), যেহেতু একজন লেখক বর্ণনা করেছেন, অবিশ্বাসের উন্মত্ততা যা অনেকে বছরের পর বছর ধরে সন্দেহ করেছিল তা যাচাই-বাছাই করে: প্রতারণা, গোপনীয়তা এবং ক্ষমতার অনিয়ন্ত্রিত ঘনত্বের নমুনা যা গিল্ডড এজ ব্যবসায়িক অনুশীলনকে চিহ্নিত করে ' বাণিজ্যিক ম্যাকিয়াভেলিয়ানিজম। '

হাস্যকরভাবে, তারবেল পেনসিলভেনিয়ায় ফিরে তার বাবার প্রাক্তন সহকর্মীদের একজনের সাক্ষাত্কার দিয়ে তার গবেষণা শুরু করেছিলেন — হেনরি এইচ। ক্লিভল্যান্ড হত্যাযজ্ঞের পরে, রজারস রকফেলারের পাশাপাশি 25 বছর ধরে বিশ্বের প্রথম এবং বৃহত্তম বহুজাতিক কর্পোরেশনগুলির একটিতে স্ট্যান্ডার্ড অয়েল তৈরি করে কাটিয়েছেন। রজার্স, মনে হয়, এর পরেও এই ছাপের মধ্যে থাকতে পারে ম্যাকক্লুয়ার লিংকনে সিরিজ, যে টারবেল তার উপর চাটুকার লেখা লিখছিলেন; তিনি তার ভাল বন্ধু মার্ক টোয়েনের মাধ্যমে তার কাছে পৌঁছেছিলেন। তার বাড়িতে তার সাথে সাক্ষাত করা, রজার্স কিছুটা ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে খাঁটি ছিলেন এমনকি এমনকি তাকে অভ্যন্তরীণ দলিল সরবরাহ করতে এবং স্ট্যান্ডার্ড অয়েল এর ইতিহাসে ত্রুটিগুলি ব্যবহারের ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন।

টারবেল স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে রজার্স তার জন্য রকফেলার অংশীদারদের অন্য একটি অংশীদারকে সাক্ষাত্কার দেওয়ার ব্যবস্থাও করেছিলেন, হেনরি ফ্ল্যাগলার , যিনি দক্ষিণ উন্নয়ন সংস্থার উত্স সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট বিবরণ দিতে অস্বীকার করেছিলেন। পরিবর্তে, তিনি প্রভু কীভাবে তাকে সমৃদ্ধ করেছিলেন তার গল্প শুনে বসেছিলেন, তিনি লিখেছিলেন। একটি ঘর ছেড়ে যাওয়ার জন্য আমি কখনই বেশি খুশি ছিলাম না, তবে মিঃ ফ্ল্লেগার আমাকে যেতে চেয়ে আমার চেয়ে বেশি খুশি ছিল না।

ফ্রাঙ্কলিন টারবেল আইডাকে সতর্ক করেছিলেন যে রকফেলার ও স্ট্যান্ডার্ড অয়েল তাকে পিষ্ট করতে সক্ষম হয়েছিল, যেমন তারা তার নিজ শহর টিটাসভিলে পিষ্ট করেছিল। তবে তার মেয়ে ছিল নিরলস। নিবন্ধগুলি প্রকাশিত হতে শুরু করার সাথে সাথে ম্যাকক্লুয়ার ১৯০২ সালে, রজার্স তারবেলের সাথে কথা বলতে থাকেন, যা অবাক করে দিয়েছিল তার কাছে। এবং বর্তমান স্ট্যান্ডার্ড তেল ব্যবসায়িক রীতিগুলির দক্ষতা রক্ষায় রেকর্ড চালানোর পরে, তার মুখটি ক্রোধের সাথে সাদা হয়ে যায় যে টারবেল নথিগুলি উন্মোচিত করেছেন যা দেখায় যে সংস্থাটি এখনও রেলপথের সাথে প্রতিযোগিতা শুরুর জন্য লড়াই করছে।

আপনি সেই জিনিসটি কোথায় পেয়েছেন? রজার্স ম্যাগাজিনের দিকে ইঙ্গিত করে ক্ষিপ্ত হয়ে বললেন। তারবেল তাকে জানিয়েছিলেন যে বৈধ প্রতিযোগিতার তাঁর দাবিগুলি মিথ্যা। আপনি জানেন যে এই বুককিপিং রেকর্ডটি সত্য, তিনি তাকে বলেছিলেন।

টারবেল নিজেকে কখনই প্রতিভার লেখক মনে করেননি। আমি লেখক ছিলাম না, এবং আমি এটি জানতাম, তিনি বলেছিলেন। তবে তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তাঁর পরিশ্রমী গবেষণা এবং প্রতিশ্রুতিবদ্ধ (তিনি কয়েক বছর ধরে সারা দেশে কয়েক হাজার নথি পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে কাটিয়েছিলেন, শক্ত-বাহু কৌশল, গুপ্তচরবৃত্তি এবং জোটবদ্ধতা প্রকাশ করে) কিছু কিছুর জন্য গণনা করা উচিত। এবং সম্ভবত আমি লিখতে শিখতে পারে।

ভিতরে স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানির ইতিহাস , তিনি সহজ, নাটকীয় এবং মার্জিত গদ্য দিয়ে রকফেলার বিশ্বাসের তেল ব্যবসায় এবং তার আগ্রহের অভ্যন্তরীণ কার্যকারিতা সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ বোঝার সমন্বয় করতে সক্ষম হন। নিজেই পুঁজিবাদের নিন্দা এড়ানো এবং রকফেলারের উজ্জ্বলতা স্বীকার করার সময়, তিনি তার বহু বিজয়ের পিছনে অনৈতিক ব্যবসায়ের চর্চায় গিয়ে দাঁড়ানোর জন্য এই ব্যক্তিটির সমালোচনা করতে দ্বিধা করেননি:

বৈধ বাণিজ্য অনুসরণকারী পুরুষদের পিষ্ট করতে সময় লাগে। তবে মিঃ রকফেলার এর অন্যতম চিত্তাকর্ষক বৈশিষ্ট্য হ'ল ধৈর্য। এর চেয়ে বেশি ধৈর্যশীল মানুষ আর কখনও ছিল না, বা অপেক্ষা করার সময় আরও সাহসী কেউ হতে পারে। তাড়াহুড়ো করার মূর্খতা, হতাশার বোকামি, যার সফল হবে, তার হাত ধরে গেল। অভিনয়ের আগে অবশ্যই সবকিছু প্রস্তুত থাকতে হবে, তবে অপেক্ষা করার সময় আপনাকে অবশ্যই প্রস্তুত করতে হবে, অবশ্যই ভাবতে হবে, কাজ করতে হবে। আপনি অবশ্যই লাগাতে হবে, যদি আপনি বাইরে নিতে চান। জিনিসগুলির মধ্যে অর্থের সুযোগের জন্য তাঁর প্রবৃত্তিটি আশ্চর্যজনক ছিল, এই বা এই বিশেষ আবিষ্কার, উদ্ভিদ, বাজার দখল করার মূল্য সম্পর্কে তার উপলব্ধি ছিল অনুমানযোগ্য। তিনি ছিলেন একজন জেনারেলের মতো, তিনি দুর্গ পাহাড়ের চারপাশে ঘেরাও একটি শহর ঘেরাও করেছিলেন, একটি বেলুন থেকে পুরো মহান ক্ষেত্রটি দেখেছিলেন এবং দেখুন কীভাবে, এই পয়েন্টটি নেওয়া হয়েছে, অবশ্যই পড়ে যেতে হবে; এই পাহাড়টি পৌঁছেছে, সেই দুর্গটি আদেশ করা হয়েছে। এবং কিছুই খুব ছোট ছিল না: ব্রাউনটাউনের কোণ মুদি, তেল ক্রিকের নিকটে স্বল্পতম ব্যক্তিগত পাইপ লাইনে এখনও নম্র শোধনাগার। কিছুই না, ছোট জিনিস বাড়ার জন্য।

ইদা টারবেল রকফেলারের একটি দ্বি-চরিত্রের অধ্যয়নের মাধ্যমে তার ধারাবাহিকটি সমাপ্ত করেছেন, যেখানে তিনি তাকে জীবন্ত মমি হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তিনি আরও বলেন, আমাদের জাতীয় জীবন তিনি যে ধরণের প্রভাবের জন্য অনুশীলন করেছেন তার জন্য আমরা স্বতন্ত্রভাবে দরিদ্র, কুরুচিপূর্ণ, মধ্যবিত্ত। প্রকাশের বিষয়ে জনগণের ক্রোধ স্ট্যান্ডার্ড তেলের শেষ ভাঙ্গার সাথে কৃতিত্ব, যা মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট ১৯১১ সালে রায় দেয় যে সংস্থাটি লঙ্ঘন করছে শেরম্যান অবিশ্বাস্য আইন । টার্বেল চূড়ান্তভাবে আমেরিকানদের বিবেচনা করতে বাধ্য করেছিল যে এই দেশের সেরা পরিচিত টাইকুন বৈধ প্রতিযোগীদের পরাস্ত করার জন্য নেপথ্য কৌশল অবলম্বন করছে, সৎ পুরুষদের ব্যবসা থেকে চালিত করছে। শেষ পর্যন্ত, স্ট্যান্ডার্ড অয়েলটি শিশুর স্ট্যান্ডার্ডে বিভক্ত হয়েছিল, যার মধ্যে আজ এক্সনমবিল এবং শেভ্রন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। রকফেলার, একজন মহান পরোপকারী, তারবেলের তদন্তে গভীরভাবে শ্বাসরোধ করেছিলেন। তিনি তাকে সেই বিষাক্ত মহিলা হিসাবে উল্লেখ করেছেন, তবে পরামর্শদাতাদের বলেছিলেন সিরিজ বা কোনও অভিযোগ সম্পর্কে মন্তব্য করবেন না। কোনও কথা নয়, রকফেলার তাদের বলেছিল। সেই বিপথগামী মহিলা সম্পর্কে একটি শব্দও নয়।

ক্লিভল্যান্ড গণহত্যার প্রায় ৪০ বছর পরে টাইটাসভিলের উপরে একটি ঝাঁকুনি ছুঁড়ে ফেলার পরে, ইডা তারবেল তার নিজের উপায়ে একত্রিত হয়ে জবাবদিহি করতে পেরেছিলেন। তিনি 1944 সালে 86 বছর বয়সে কানেকটিকাটে মারা যান। নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি তার বইটি রেখেছিল, স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানির ইতিহাস, 20 তম শীর্ষ 100 কাজের তালিকায় 5 নম্বরে-শতাব্দী আমেরিকান সাংবাদিকতা।

সূত্র

বই : ইদা এম। টারবেল, দিনের কাজের জন্য সমস্ত , ম্যাকমিলান, 1939. ইদা এম। টারবেল, স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানির ইতিহাস , ম্যাকমিলান কোম্পানি, ১৯০৪. রন চের্নো, টাইটান: দ্য লাইফ অফ জন ডি রকফেলার, সিনিয়র, র্যান্ডম হাউস, 1998. স্টিভ ওয়াইনবার্ট, ভরসা গ্রহণ: ইদা টারবেল এবং জন ডি রকফেলার এর এপিক যুদ্ধ , ডাব্লুডাব্লু। নর্টন অ্যান্ড কোম্পানি, ২০০৮. ক্লারিস স্টাজ, রকফেলার মহিলা: ধর্মভক্তি, গোপনীয়তা এবং পরিষেবা বংশের , আইইনভার্সি, 2000।

নিবন্ধ: রকফেলাররা, আমেরিকান অভিজ্ঞতা , পিবিএস.org, http://www.pbs.org/wgbh/amex/rockefellers/sfeature/sf_7.html অ্যালিসিয়া প্যাটারসন ফাউন্ডেশন, 1997 এর স্টিভ ওয়েইনবার্গের লেখা ইডা টারবেলের পাঠ, http://aliciapatterson.org/stories/lessons-ida-tarbell ইদা টারবেল এবং স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানী: স্ট্যান্ডার্ড অয়েল কোম্পানির উপর তার আক্রমণ এবং এটি লি সোয়ে ইউনের রচনা, সমগ্র সমাজে প্রভাব ফেলেছিল, http://hylee223.wordpress.com/2011/03/21/research-paper-ida-tarbell-and-tand-standard-oil-company/



^